Examples of using Opponenter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Har auditoriets och opponentens frågor besvarats tillfredställande?
Opponent är Magnus Lindmark, Umeå Universitet.
Opponent will be Magnus Lindmark from Umeå University.Han kastade en opponent ur ringen och träffade en grupp pensionärer.
He threw one opponent out of the ring and hit a bunch of senior citizens.Min opponent hävdar strikt vapenkontroll och möjlighet att förbjuda alla vapen.
My opponent seems to advocate strict gun control and potentially removing guns.Jag har också varit opponent vid flera disputationer på Vrije Universiteit.
I have also been an external reviewer at several public defences of doctoral theses at Vrije University.”.Opponent: Ellen J Roed,
External reviewer: Ellen J Roed,Disputanden tackar i sitt eget tal opponenten och de övriga som assisterat i arbetet.
The doctoral candidate thanks the Opponent and others who have aided in the work.Opponent och ledamöter i betygskommittén.
Opponent and members of the grading committee.Exemplar till opponent, betygsnämnd och disputationens ordförande(5-7 ex).
Copy of the opponent, grading committee and the chairman of the dissertation(5-7 ex).Om det fanns någon opponent, kunde han dödas omedelbart.
Opponenten kan också föreslå ett vitsord för avhandlingen.
The Opponent may also propose a grade for the dissertation.Professor Stefan Olsson från Karlstads universitet var opponent.
Faculty opponent was Professor Stefan Olsson, Karlstad University.Om ingendera av förhandsgranskarna varit utnämnd till professor, bör opponenten vara det.
The opponent should have a PhD or be appointed as a professor.slutredovisningsdagen ska du skicka rapporten till opponenten.
you should send the report to the opponent.Jag tvivlar till exempel på att min opponent kan stadsstadgar 26-12B.
Town ordinance 26-12B. For example, I doubt my opponent is familiar with.Varje deltagare väljer det sista ämnet för sin opponent.
Each competitor will select the final category for his opponent.Kontakt Ideell organisation- Opponenterna.
Contact Non-profit organisation- Opponenterna.Mall för motivering av betygsnämnd och opponent.
Template for the justification of the examining committee and opponent.NIclas Björngrim tillsammans med betygsnämnd, opponent och handledare.
NIclas Björngrim together with the rating board, opponent and supervisor.Respondenten väljer hur han/hon vill vara klädd och opponenten rättar sig därefter.
The doctoral candidate chooses how he/she will dress and the opponent follows suit.
