OPT OUT in English translation

• opt out
• opt-out
• opting out

Examples of using Opt out in Swedish and their translations into English

Denna kammare har diskuterat frågan om att opt in eller opt out i flera år vid det här laget,
This House has been discussing the question of opting in or opting out for several years now and the result of

för att förhindra registrering genom Google Analytics på denna webbsida(opt out fungerar endast på denna webbläsare
prevent the acquisition by Google Analytics on this website in the future(the opt-out only works in this browser

Om du vill avanmäla dig("opt out") från att få marknadsföringsrelaterade meddelanden från Panasonic,
To opt out of receiving marketing-related correspondence from Panasonic, please update your email

Om du vill avanmäla dig("opt out") från att få marknadsföringsrelaterade meddelanden från Panasonic,
To opt out of receiving marketing-related correspondence from Panasonic, please update your email

Om du vill avanmäla dig("opt out") från att få marknadsföringsrelaterade meddelanden från Panasonic,
To opt out of receiving marketing-related correspondence from Panasonic, please update your email

Storbritannien och Tjeckien om att de bör avstå från"undantagsprotokoll"(opt out) och i stället tillämpa stadgan som den är opt in.
the United Kingdom and the Czech Republic to withdraw from the"opt-out" protocols and to"opt in" for the general application of the charter.

den lärdom som dragits från de medlemsstater som har valt att antingen opt in eller att opt out.
the wisdom obtained from those Member States which have chosen either to opt in or to opt out.

en inställning om att”Opt out of Interest-Based Ads”(Avböja anpassade annonser)(Android)
a setting to“Opt out of Interest-Based Ads”(on Android)

installera ett insticksprogram till webbläsaren från följande länk: Opt Out Google Analytics.
installing the browser plug-in available at the following link: Opt Out Google Analytics.

De medlemsstater som tillåter att icke begärda kommersiella meddelanden sänds av tjänsteleverantörer som är etablerade på deras territorium per e-post, utan föregående samtycke från mottagaren, måste säkerställa att tjänsteleverantörerna regelbundet konsulterar och respekterar de"opt out"-register där fysiska personer som inte önskar erhålla sådana kommersiella meddelanden kan registrera sig.
Member States which allow the sending of unsolicited commercial communications by electronic mail without prior consent of the recipient by service providers established in their territory have to ensure that the service providers consult regularly and respect the opt-out registers in which natural persons not wishing to receive such commercial communications can register themselves.

villkoren för att behålla"opt out" ännu en gång varit omöjligt att uppnå kvalificerad majoritet om något av de alternativ som lagts fram.
conditions for maintaining the opt-out, the Presidency regretted that it was once again impossible to attain a qualified majority in favour of any of the options tabled.

medlemsstaterna att välja om de vill opt in eller opt out.
to leave each Member State the choice of opting in or opting out.

ss.k. opt out och senare ev.
later possibly opt back in.

Opt out för användning av Google Analytics.
Opt out to use of Google Analytics.

Företag brukar erbjuda kunder egna opt out mekanismer på sina webbplatser.
Companies usually provide their own opt-out mechanisms through their websites.

Opt out/Avanmälan från riktad annonsering.
Opting out of behavioral advertising.

Välj länken"opt out" eller"avsluta prenumeration" i e-postmeddelandet,
Select the email's"Opt out" or"Unsubscribe" link,

Processen att välja förlitar sig på en opt out Cookie så om en användare bör ta bort alla Cookies,
The process of opting out relies upon an opt out Cookie so if a user should delete all Cookies,

Dessa webbplatser kan leda till att ytterligare cookies skrivs när en opt out förfrågan tas emot,
These sites may trigger the writing of additional cookies when an opt-out request is received,

Välj länken"opt out"(avbeställ) eller"unsubscribe"(avbryt prenumerationen)
Select the email"opt out" or"unsubscribe" link,