OPTISKA SENSORER in English translation

• optical sensors

Examples of using Optiska sensorer in Swedish and their translations into English

Belysningen är minimal, men det klarar mina optiska sensorer.
But shouldn't pose a problem for my optical sensors. Cavern illumination is minimal.

Ljus, vilket har utnyttjats i till exempel optiska sensorer och solceller.
With the light, which has been used in such optical sensors and solar cells.

Tekniken som används bygger på optiska sensorer för att sortera textilier utifrån olika fiberinnehåll.
Optical sensors are used to sort textiles based on different fibre contents.

Teknikskiftet där optiska sensorer vinner mark över kapacitiva-
The technology shift in which optical sensors are gaining ground over capacitive

Mättekniska och optiska sensorer används ofta inom kvalitetssäkring och har därför en
Metrology and optical sensors are often used in quality assurance,

Optiska sensorer och rörelseaccelerometrar samverkar för att automatiskt styra ljudupplevelsen, aktivera mikrofonerna för telefonsamtal
Optical sensors and motion accelerometers work together to automatically control the audio experience,

En inre accelerometer, optiska sensorer och DSP påskynda setup systemet kan välja lämplig smarta högtalare
An internal accelerometer, optical sensors and DSP accelerate setup allow the system to select the appropriate Smart Speaker mode

När marknaden flyttar till avkänning under glas kommer ultraljud och optiska sensorer att ersätta kapacitiva sensorer som inte kan skicka signaler genom glas.
As the market moves to under-glass sensing, ultrasonic and optical sensors will replace capacitive sensors that cannot send signals through glass.

Första Sensor utökar sitt utbud av optiska sensorer med innovativa solid-state kisel fotomultiplikatorer(SiPMs)
First Sensor extends its range of optical sensors with innovative solid-state silicon photomultipliers(SiPMs)

Tekniken som testas i anläggningen bygger på optiska sensorer som känner av olika materialslag- samma sorts teknik som används när man sorterar förpackningar.
The automated sorting technology tested here is based on optical sensors that detect different materials- a similar technology to that used to sort packages.

Försedda med radar och optiska sensorer för både natt och dag. Längs den sträckan har vi placerat ut SIVE-stationer.
With radars and optronic systems for both day and night. Along this 112 km, are strategically placed SIVE stations.

I en unik pilotanläggning i Avesta är nu en trettio meter lång maskin på plats som med hjälp av optiska sensorer kan sortera textilier utifrån olika fiberinnehåll.
In a unique pilot plant in Avesta, a thirty-metre machine uses optical sensors to sort textiles based on their fibre content.

Den optoelektroniska komponenter segmentet omfattar infraröda sändare och detektorer, optiska sensorer, infraröda fjärrstyrningsmottagare, optokopplare, halvledarreläer,
The optoelectronic components segment includes infrared emitters and detectors, optical sensors, infrared remote control receivers,

Optiska sensorer tillåter dig att observera din hjärtrytm,
Optical sensors allow you to observe your heart rate,

omfångsrik utvecklingskapacitet kan First Sensor anpassa alla optiska sensorer till kundernas behov, t.ex. när det gäller känslighet,
extensive development capabilities First Sensor can adapt all optical sensors to customer specific requirements with respect to sensitivity,

T systemet använder sig av optiska sensorer för att mäta upp motorerna i en sk. scannings kabin
T system uses optical sensors to measure the engines in a scanning cabin, and then generates custom

bildöverföringsmetoderna med hjälp av digitala optiska sensorer.
transfer of images using digital optical sensors.

På grund av tekniska(nuvarande kapacitet för radarsensorer/optiska sensorer, satelliters begränsade tillgänglighet)
Due to technical(current performance of radar/optical sensors, limited availability of satellites)

med dubbla optiska sensorer och accelerometrar i varje AirPod som tillsammans med W1-chippet känner av när AirPods sitter på plats i örat,
with dual optical sensors and accelerometers in each AirPod that work with the W1 chip to detect when AirPods are in your ear,

Den viktigaste nya funktionen är gestkontrollsystemet som använder optiska sensorer för att övervaka och reagera på handbevakningar framför kontrollboxen.
The main new feature is the gesture control system that uses optical sensors to monitor and to react to hand gestures made in front of the control box.