ORGANSVIKT in English translation

• organ failure
• organ dysfunction
• organ failures

Examples of using Organsvikt in Swedish and their translations into English

Hon har organsvikt.
Her organs are shutting down.

Hennes försvar kan trigga organsvikt.
Her inflammatory response could trigger multiple organ failure.

Efter första cellgiftsbehandlingen fick jag organsvikt och hamnade i koma.
After my first round of chemo, my organs failed, and I went into a coma.

Vi räddade patienten från organsvikt, men hon kan ha fått en hjärnskada.
But now she could wake up with brain damage. Because we saved this patient from organ failure.

Vid 28 dagar var mortalitetsfrekvensen för patienter med multipel organsvikt i ADDRESS 20, 7% för patienter behandlade med drotrecogin alfa(aktiverat) jämfört med 21,
At 28 days, the mortality rates for multiple organ dysfunction patients in ADDRESS were 20.7% versus 21.9% for drotrecogin alfa(activated)-treated

Vi räddade patienten från organsvikt, men hon kan ha fått en hjärnskada.
Because we saved this patient from organ failure, but now she could wake up with brain damage.

Om det nyfödda barnet inte behandlas kan hen komma att utveckla multipel organsvikt, hjärnskador eller skador i ögonen, hjärta, öron, hud, ben och tänder.
Untreated newborns can go on to develop multiple organ dysfunction of the brain, eyes, heart, ears, skin, bones and teeth.

du har haft sklerodermi som har börjat orsaka organsvikt.
Scleroderma for several years, but two months ago it started causing organ failure.

Om detta inte observeras kan IAH utvecklas till multipel organsvikt, abdominal compartment syndrome och död.
Left unnoticed IAH may progress to multiple organ dysfunction, the abdominal compartment syndrome and death.

så kallade SOFA score, ett mått på organsvikt, som används vid blodförgiftning.
a measure of organ failure that is used in cases of blood poisoning.

Båda dog av organsvikt efter att först.
And both died of multiple organ failure.

vilket slutligen leder till organsvikt.
ultimately leading to organ failures.

Organsvikt, smärta, ökad muskelspänning,
Failure of organs, pain, increased muscle tension,

pyrexi, organsvikt och död.
pyrexia, multi-organ failure and death.

Det förklarar varken organsvikten eller hjärnskadan.
It doesn't explain the organ failure orhe brain damage.

Glöm inte organsvikten.
Don't forget the organ failure.

Jag glömde nästan organsvikten.
Oh, I almost forgot the organ failure.

Xigris bör huvudsakligen användas när det kan sättas in inom 24 timmar från organsvikten.
It should be used mainly when it can be started within 24 hours of the organ failure.

Organsvikt? Dödliga sår?
Organ failure? Mortal wounds?

Proven visar på tidig organsvikt.
Your latest test results show the signs of early organ failure.