ORGANTRANSPLANTATIONER in English translation

• organ transplants
• organ transplantation
• organ transplantations

Examples of using Organtransplantationer in Swedish and their translations into English

Organtransplantationer reproduktion och lagen psykisk hälsa lag läkemedel
Organ transplants reproduction and the law mental health law medicines

resurs och vara: organtransplantationer i Östersjöområdet, som finansierades av Östersjöstiftelsen.
and Commodity: Organ Transplantation in the Baltic Region, funded by the Baltic Sea Foundation.

Vi väntar naturligtvis direkt på kommissionens förslag om villkoren för organtransplantationer, vilket ni själv lovat i egenskap av kommissionär.
Of course we are waiting directly for the Commission proposal on the preconditions for organ transplants, as you yourself promised us Commissioner.

till exempel blodtransfusioner och organtransplantationer.
such as blood transfusion and organ transplantation.

Jag tror att vi hjälper de 60 000 personer som står på väntelistor för organtransplantationer.
I believe that we are helping the 60 000 people who are on waiting lists for organ transplants.

medan antalet organtransplantationer överstiger 20 000.
while the number of organ transplants exceeds 20,000.

cancer, organtransplantationer eller hjärta, lever eller njursjukdom.
cancer, organ transplants, or of heart, liver, or kidney disease.

Imuran-50(Azathioprine IP) ges till mottagare av njur- eller andra organtransplantationer för att förhindra immunsystemet från att avvisa transplantationen.
Imuran-50(Azathioprine IP) is given to recipients of kidney or other organ transplants to prevent the immune system from rejecting the transplant..

Kina ligger på andra plats efter USA i statistiken över organtransplantationer i världen,”ett faktum som gör regeringen stolt”, skriver Keller.
Executed Prisoners China holds second place in organ transplant statistics worldwide after the United States,“a fact that fills the government with pride,” writes Keller.

Men när illegala organtransplantationer utförs bortser man ofta från säkerheten, vilket gör
However, when illegal organs transplants are practised, safety is often ignored

Detta är inte lösningen på alla problem inom området organtransplantationer, men det här direktivet ger ett ramverk,
This is not the solution to all the problems in the area of organ transplantation; this directive provides the framework,

Vi måste framför allt ha i åtanke att det i nuläget finns 50 000 människor över hela EU som väntar på organtransplantationer.
We must keep uppermost in our minds the fact that there are 50 000 people on organ waiting lists across Europe at this point.

man bör eftersträva internationella standarder och ändring 6 vikten av att organtransplantationer regleras.
desirability of having worldwide standards, and amendment 6 the importance of the regulation of organ transplants.

I meddelandet lägger man fram förslag på åtgärder som EU bör vidta när det gäller organtransplantationer.
This Communication proposes what activities the EU should undertake in the field of organ transplantation.

ciklosporin används efter organtransplantationer, för svår reumatoid artrit
ciclosporin is used after organ transplants, for severe rheumatoid arthritis

Det förekommer helt olika system för organtransplantationer i Europas alla länder,
There are completely different systems for organ transplantation in the different countries of Europe

Utövarna bad människor som undertecknade petitionen att berätta för sina vänner som var läkare att inte samarbeta med kinesiska sjukhus som genomför organtransplantationer och inte dela teknik för organtransplantationer med kinesiska läkare.
Practitioners asked people who signed the petition to tell their doctor friends not to collaborate with Chinese hospitals to conduct organ transplants, and not to share organ transplant techniques with Chinese doctors.

Resultat från publicerade studier där Prograf kapslar givits två gånger dagligen vid andra primära organtransplantationer Prograf har utvecklats till att bli en accepterad behandling som primärt immunsuppressivt läkemedel efter pankreas-,
Results from published data of tacrolimus administered twice daily as Prograf capsules in other primary organ transplantation Prograf has evolved into an accepted treatment as primary immunosuppressive medicinal product following pancreas,

Säkerhet och effekt av Victrelis enbart eller i kombination med peginterferon alfa och ribavirin för behandling av kronisk hepatit C genotyp 1-infektion har inte studerats hos patienter som genomgått lever- eller andra organtransplantationer se avsnitt 4.5.
The safety and efficacy of Victrelis alone or in combination with peginterferon alfa and ribavirin for the treatment of chronic hepatitis C genotype 1 infection in liver or other organ transplant recipients have not been studied see section 4.5.

Under de senaste fem decennierna har organtransplantationer blivit en effektiv metod världen över.
Over the last five decades, the transplanting of organs has become an effective practice at global level,