ORIENTERADE in English translation

• oriented
• briefed
• orientation

Examples of using Orienterade in Swedish and their translations into English

Rektaneln är orienterade på det vertikala.
The rectangle is orientated on the vertical.

Eftersom djuraffärer är orienterade till massmarknaden, vilket inte alltid är den bästa.
Pet stores are guided by a mass buyer, who does not always choose the best.

Vi är en framåt tänkande, klienten orienterade albanska fastighetsbolag.
We are a forward thinking, client orientated Albanian Real Estate Company.

syd orienterade.
south orientated.

Ren och skär lycksalighet för alla grafiskt orienterade personer och konstälskare!
Pure bliss for all graphically orientated persons and art lovers!

SnowBunnys vänder sig till den yngre, budget orienterade semester maker.
SnowBunnys caters to the younger, budget orientated holiday maker.

Kina Hook bolt mortise lås med orienterade stiften Tillverkare.
Hook bolt mortise lock with orientated pins China Manufacturer.

vackert orienterade rum;
beautifully orientated rooms;

Dessutom inleddes undervisningen i politiskt orienterade ämnen.
Moreover, the teaching of political orientated subjects commenced.

Nederländerna orienterade ministrarna om rapporten från högnivåkonferensen om the framtiden för den gemensamma fiskeripolitiken, som anordnades i Noordwijk den
The Netherlands briefed ministers on the report of the high level conference on the future of the Common fisheries policy(CFP),

Det spanska ordförandeskapet orienterade ministrarna om resultatet av det informella mötet i rådet(transport) i La Coruña den 12 februari 2010 7118/10.
The Spanish presidency briefed ministers on the outcome of the informal transport Council meeting held in La Coruña on 12 February 2010 7118/10.

Och just därför att proletariatet som klass befann sig i utveckling, orienterade sig marxisterna på proletariatet.
And just because the proletariat was developing as a class the Marxists based their orientation on the proletariat.

Franco Frattini, kommissionens vice ordförande, orienterade rådet om det aktuella läget avseende ömsesidig viseringsfrihet med Kanada
Commission Vice-President Franco Frattini briefed the Council on the state of play regarding visa reciprocity with Canada

Frankrike orienterade med stöd av Belgien på nytt rådet om följderna av torkan i vissa europeiska länder, i synnerhet inom nötboskapssektorn 11111/11.
France supported by Belgium once again briefed the Council on the impact of the drought situation in certain European countries, in particular on the bovine sector 11111/11.

När vi i dag behandlar kommissionens verkligen utmärkta, mycket praktiskt orienterade och därmed mycket riktiga dokument står vi givetvis långt från ett sådant mål.
We are of course still a very long way from that, if we look at this really excellent paper and the very pragmatic but at the same time very accurate paper by the Commission.

Kommissionen orienterade rådet om att förhandlingarna med den federala amerikanska luftfartsmyndigheten om ett samarbetsavtal om forskning inom civil luftfart hade slutförts med gott resultat 11345/10.
The Council was briefed by the Commission on the successful conclusion of the negotiations with the US Federal Aviation Administration on a memorandum of cooperation in civil aviation research 11345/10.

vissa negativa varelser, negativt orienterade varelser, tjänar sig själva,
that certain negative beings, negatively-oriented beings, in other words,

Denna tomt är orienterade mot söder och det blir mycket sol under hela året.
This piece of land is orientated towards the south and it gets a lot of sunshine throughout the year.

De kommer att vara strängt orienterade och kan antingen ta sig en av följande två former,
They will be sharply focussed and will take either of the following two forms,

Carlo orienterade oss till området och hjälpte till att få på tåget.
Carlo orientated us to the area and helped to get on the train.