Examples of using Orkestern in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Och publiken är den idag. Enligt affischen, orkestern.
På scenen, med orkestern.
Vill du hå musik måste du betålå orkestern.
You want to dance, pay the band.Lite anemisk utan orkestern.
A little anaemic without the orchestra.Stephen spelade i orkestern.
Stephen played in a band.Okej, det handlar om orkestern.
Okay, it's about the orchestra.Nej, det är från när jag var med i orkestern.
No… This was when I was in the band.Jag tvingades lämna orkestern.
I was forced to leave the orchestra.Han menar att vi behöver 1800 dollar för att starta orkestern.
He means we need $1,800 to start the band.Du behöver absolut inte spela i orkestern.
You don't have to play in the orchestra.Det är där orkestern har fått sin inspiration.
That's where the band has got their inspiration.Under perioden Karajan- Parikian blev orkestern berömd, bl a för sin vackra stråkklang.
During the Karajan- Parikian period, the orchestra became famous, mainly for its beautiful strings.Det är orkestern.
It's a band.Ted Jefferies Orkestern.
the Ted Jefferies Orchestra.Varför inte?- Orkestern har gått.
Why not?- The orchestra is gone.Lysande!- Var är orkestern gömd, pojke?
Brilliant! Tell me where the orchestra is hidden, lad!Lysande!- Var är orkestern gömd, pojke?
Tell me where the orchestra is hidden, lad! Brilliant!Publiken hör inte om orkestern spelar för fort.
The audience can't hear if the orchestra plays too fast or see the slick spot on the floor.I Eldfågeln tog han isär orkestern och analyserade den.
In The Firebird he took the orchestra apart and analysed it.Det är lite speciellt när Orkestern och publiken möter varandra.
It's a bit special when the orchestra and the audience meet each other.
