OSS INTE KAN in English translation

• us are not able
• us can't
• us cannot

Examples of using Oss inte kan in Swedish and their translations into English

Internet har blivit en sådan sammanflätad del av våra liv att de flesta av oss inte kan leva utan det.
Internet has become such an interwoven part of our lives that most of us could not think of living without it.

Experten tillade att den ryska luftvärnet är på en nivå som oss inte kan nå.
The expert added that the Russian air defense system are at a level which the us can not reach.

de behöver tolkas till hörbara ljud eftersom de flesta av oss inte kan uppfatta dem som sådana.
need to be translated into audible sounds, since most of us can't perceive them directly.

det var acceptabelt att bilda våra egna identiteter även om de nära oss inte kan eller kommer inte att vara stödjande.
it was acceptable to form our own identities, even if those close to us can't or won't be supportive.

Tanke på att kostnaderna för middag har i dag goneto en punkt där de flesta av oss inte kan äta ut som ofta
Given that today the costs of dining out have goneto a point where most of us cannot eat out as often as we would like to,

varje splittring ibland oss inte kan skapa tro hos andra,
as any divisions among us cannot generate belief,

jag föredrar att värderingsövningar ännu ett gäng av oss inte kan leverera tid till gym.
I prefer to value exercises yet a bunch of us are not able to supply time to fitness center.

värt övningar ännu ett gäng av oss inte kan erbjuda tid till gym.
I such as to worth exercises yet a lot of us are not able to provide time to gym.

gym fitness instruktör, jag såsom till värt övningar ännu ett gäng av oss inte kan ge tid till hälsoklubb.
I such as to worth exercises yet a bunch of us are not able to provide time to health club.

han fick oss Han är med oss inte kan blockera oss, ibaka När dem ligger försöka låsa oss hans ord är mitt vapen det kommer"Baracka!
we know that he got us He is with us can't block us, Ibaka When them lies try to lock us his word is my weapon it's going"baracka!

Det är därför vi inte kan återförena oss med världen utanför, Diana.
This, Diana, is why we can never reunite with the outside world.

Du vet att vi inte kan riskera de.
You know we couldn't risk it.

Vi beklagar att vi inte kan instämma i varje punkt.
It is a pity we were not able to agree on every last point in it.

Det är synd att vi inte kan avsluta våra debatter med en resolution.
It is regrettable that we are not able to conclude our debates with a resolution.

Otroligt att vi inte kan förstå varandra.
That's incredible. We could not understand us.

Så rika att vi inte kan använda allt.
So rich that we could not possibly spend it all.

Fan att vi inte kan använda det.
Shit, we can not use it.

Om vi inte kan ersätta Gary,
If we can not replace Gary,

En infiltratör som vi inte kan lita på.
An infiltrator we can not trust.

Det verkar emellertid som om vi inte kan uppnå de uppställda målen.
However, it seems that we may not achieve the targets set.