OVÄSENDET in English translation

• noise
• racket
• din
• noises

Examples of using Oväsendet in Swedish and their translations into English

Gud! Det är oväsendet, hårdheten och vibrationerna!
And the vibrations. It's the noise and the harshness Oh, God!

Från där jag sitter, är oväsendet ganska öronbedövande.
From where I'm sitting, the noise is pretty deafening.

Och det är så oväsendet startade.
And that's the way the noise begun.

Han är den som orsakar allt oväsendet nattetid.
He's the one who makes all the noise at night.

Största problemet med henne är oväsendet.
Biggest trouble with her is the noise.

Största problemet med henne är oväsendet.
The biggest trouble with her is the noise.

Oväsendet är hemskt, inte sant?
The noise is terrible, isn't it,?

Kan du beskriva oväsendet, sir?
Can you describe this ruckus, sir?

Jag beklagar oväsendet, men vi sätter stopp för det.
I am sorry about this racket.- We will stop it, don't worry.

Mitt schemalagda program avbröts av oväsendet av pippandet, din hingst.
My regularly scheduled programming was preempted by the sound of you getting your rocks off, hoss.

Oväsendet i mitt huvud hade tvättats ut.
The clutter of my mind had been washed out.

Ursäkta oväsendet, Robert!
Sorry about the noise, Robert!

Ursäkta oväsendet, är strax klar.
I'm sorry for the noise.

Ursäkta oväsendet, jag är snart klar.
I'm sorry for the noise.

Oväsendet skapar vårt dödläge.
This noise creates our status quo.

Vad handlar oväsendet om?
What is all the commotion?

Oväsendet skulle få dem att fly.
The noise would make them run.

Men oväsendet?
What about the noise?

Om det gäller oväsendet är det deras fel.
If this is about the noise, it's their fault.

Ursäkta oväsendet jane emelin.
Sorry about the noise… Jane Emelin.