OVANLIGT SÄTT in English translation

• unusual way
• unusual manner
• unorthodox way
• extraordinary way
• unusual ways
• uncommon way

Examples of using Ovanligt sätt in Swedish and their translations into English

Min pappa såg saker på ett ovanligt sätt.
My father had an unusual way of looking at things.

Hon har ett ovanligt sätt att få tag i den info hon behöver.
And she has a very unusual way of getting the information she needs.

Det finns ett så ovanligt sätt att behandla berövande,
There is such an unusual way of treating depriving,

Tja, ganska ovanligt sätt att göra det på.
Well, kind of an unorthodox way to go about it.

Förändrad hjärtrytm, hjärtklappning du känner dina hjärtslag tydligare eller på ett ovanligt sätt.
Altered heart rate, palpitations you feel your heart beats harder or in an irregular way.

Vi ska lösa problemet på ett ovanligt sätt.
We shall resolve the situation in a non-traditional manner.

Men Amanda hade ett ovanligt sätt att resonera.
But Amanda had a very unusual way of reasoning.

KIF-stötdämparen används på ett ovanligt sätt.
The KIF shock absorber is used in an unprecedented way.

Dante är en know-it-all som har ett ovanligt sätt att se på världen.
Dante is a know-it-all who has an unusual way of looking at the world.

hur de skiljer sig från varandra, på vilket ovanligt sätt de kan användas.
how they differ from each other, in what unusual way they can be used.

Jag vet att han har ett ovanligt sätt att göra saker,
I know he's got an unorthodox way of doing things,

Därför gör vi vanliga saker på ett ovanligt sätt och det har varit vår filosofi alltsedan vår framgångssaga tog sin början.
So we do ordinary things in an extraordinary way- a philosophy key to our brand success from the start.

Men det har alla nyskapare. Jag vet att han har ett ovanligt sätt att göra saker.
But all the innovators do. I know he's got an unorthodox way of doing things.

bonusar att vinna med, och att spelet spelas med 48-kortlekar ändrar matematiken bakom spelet på ett ovanligt sätt.
the game is played with 48-card decks that change the math behind the game in some unusual ways.

Ett av de problem som trädgårdsmästare ofta anser är ett så ovanligt sätt att odla jordgubbar,
One of the problems that gardeners often consider is such an unusual way of growing strawberries,

Tungt Silver Ring visar en modern ovanligt sätt och är verkligen unik i sin design.
The heavy Silver Ring shows a modern unusual fashion and is certainly unique in its design.

Under åren har det blivit allt svårare att gratulera en make på ett ovanligt sätt.
Over the years, it has become increasingly difficult to congratulate a spouse in an unusual manner.

Närmaste människor bestämmer sig för att bli av med dem på ett så ovanligt sätt.
The closest people decide to get rid of them in such an unusual way.

I panik beslöt du dig för att placera kroppen på ett ovanligt sätt.
decide to stage the body in a manner so unusual.

I panik beslöt du dig för att placera kroppen på ett ovanligt sätt.
decide to stage the body in a manner so unusual.