OVULATION in English translation

• ovulation

Examples of using Ovulation in Swedish and their translations into English

Administreringen av Fertavid ska då upphöra och ovulationen induceras med koriongonadotropin hCG.
The administration of Fertavid is then discontinued and ovulation can be induced by administering human chorionic gonadotrophin hCG.

det förhindrar ovulationen.
so it prevents ovulation.

det förhindrar ovulationen.
it prevents ovulation.

Ett annat sätt att känna till ovulationens dag är att mätabasal temperatur(i rektum).
Another way to know the day of ovulation is to measurebasal temperature(in the rectum).

De djupfrysta embryona kan återföras under den naturliga menstruationscykeln(efter ovulationen) eller under en s.k. hormoncykel, då man får slemhinnan att mogna med hjälp av en lätt hormonmedicinering.
The transfer of frozen embryos may be performed within the natural cycle(in the days after ovulation) or in a hormone treatment cycle, when the lining of the womb is prepared with mild hormone medication.

ökning av grad av ovulation.
increase the degree of ovulation.

Koriongonadotropin fungerar hos kvinnor som en ersättande LH- topp som utlöser ovulation.
In women, Chorionic gonadotropin acts as a surrogate LH- surge that triggers ovulation.

vilket förebygger ovulation.
so it prevents ovulation.

Som ett resultat av detta förekommer ingen follikeltillväxt(sålunda ingen östrus) och ingen ovulation.
As a consequence, there is no follicular follicle growth(hence no oestrus is observed) and no ovulation.

Inseminationen kan göras under kvinnans naturliga menstruationscykel eller under en ovulation som har tidsbestämts med hjälp av hormonbehandling.
Insemination can be carried out according to the woman's natural menstrual cycle or hormone-timed ovulation.

Tidpunkten för ovulation kan inte förutsägas,
The timing of ovulation cannot be predicted

förändra produktionen av hormon som reglerar ovulation och menstruation.
alter the production of hormones that regulate ovulation and menstruation.

Detta kan fortsätta för någon tid, efter preventivmedlet har upphörts, tills förkroppsliga går tillbaka till stamgästrytmen av ovulation och menstruationen.
This may continue for some time after the contraceptive is ceased until the body returns to the regular rhythm of ovulation and menstruation.

en sa kallad anti-östrogen för att inducera ovulation("ägglossning stimulator").
administered to women as a so-called anti-estrogen to trigger ovulation("ovulation stimulator").

Ovitrelle administreras för att inducera ovulation och luteinisering hos anovulatoriska
Ovitrelle is administered to trigger ovulation and luteinisation in anovulatory

Läkemedlet ska inte användas till fisk som hålls i vattentemperaturer som normalt kan hämma ovulation eftersom detta kan resultera i en minskning av äggkvalitet.
The product should not be used in fish maintained in water temperatures that would normally inhibit ovulation as this can result in a decrease in egg quality.

Orsakar av anovulation klassificeras som de som är passande för behandling, genom att framkalla äggfrigöraren(eller ovulation) och de som inte kan så behandlas.
The causes of anovulation are classified as those suitable for treatment by inducing egg release(or ovulation), and those which cannot be so treated.

Vad används i-Sure Ovulation Strip för?
What is i-Sure Ovulation Strip used for?

Några läkarbehandlingar kan avbryta ovulation och menstruationen som leder till amenorrhea, däribland.
Some medications can disrupt ovulation and menstruation leading to amenorrhea, including: Contraceptive pills Antipsychotic drugs.

vilket motverkar ovulation.
it prevents ovulation.