OXKÖTT in English translation

• beef

Examples of using Oxkött in Swedish and their translations into English

Kilo oxkött direkt från Nevers,
Pounds of beef straight from Nevers,

Ja, det var oxkött.
Well, it was Kobe beef.

Oxhare är en kötträtt innerfilé av oxkött.
An oxbow is part of oxen tack.

Det krävs omkring 3250 liter vatten för att producera ett kilo oxkött.
It takes about 390 gallons of water to produce a pound of beef.

Vill du ha lite oxkött?
You want some beefjerky?

En stor ostgratinerad tortilla med oxstrimlor och oxkött, serveras med sallad, guacamole, bönor och ris.
A large flour tortilla filled with shredded seasoned beef, served with lettuce, refried beans and rice.

En stor ostgratinerad tortilla med oxstrimlor och oxkött, serveras med sallad,
Rolled corn tortilla filled with beef, topped with guacamole

En stor ostgratinerad tortilla med oxstrimlor och oxkött, serveras med sallad,
Two burritos with beef tips and beans, then topped with lettuce,

Fläsk, kyckling och oxkött är särskilt vanligt
Especially pork, chicken and beef are popular choices of meat,

med minst 4% oxkött, 4% kyckling
with min 4% beef, 4% chicken

Carpaccio med lufttorkat oxkött, citron och tryffelolja.
carpaccio with air-dried beef, lemon and truffle oil.

Samtliga rätter från menyn serveras med antingen oxkött, fläskkött, kyckling,
All dishes on the menu are served with either beef, pork, chicken,

mera rörelse och marscheringar; oxkött är en stark föda.
marching is what we want; beef is strong food.

som är torkat oxkött och lard sec,
which is dried beef and lard sec,

som är torkat oxkött och lard sec,
which is dried beef and lard sec,

Detta är Ungerns nationalrätt och den består av grytbitar(oxkött), potatis,
The dish is made of chunks of beef, potatoes, vegetables+ paprika

Det är bogblad, mycket magert oxkött skuret i 1 cm tjocka skivor, serverat med ångkokt potatis.
Oh, shovel rump. A good lean meat… Cut into 1cm slices served with du Touquet Ratte potatoes steamed.

Den kontrasterande utvecklingen mellan produktion och konsumtion vad gäller oxkött förklaras av en"återhämtning" av nivån på konsumtionen av rött kött mot slutet av perioden 2001-2008.
The uneven developments in production and consumption in the beef sector are explained by a recovery in red meat consumption towards the end of the 2001-2008 period.

Till detta grundkoncept hör ursprungsbeteckningar enligt den här diskuterade förordningen 2081/92 likaväl som märkning av nötkreatur och oxkött vilket som en följd av BSE-katastrofen äntligen ska införas.
This also involves designations of origin as provided for in Regulation 2081 which we are discussing here and the labelling of beef, which is finally to be introduced in the wake of the BSE disaster.

producera ett kilo potatis, och 13 000 liter för ett kilo oxkött, för att inte nämna all olja som går åt i produktionsprocessen och transporten.
13,000 liters for 1 kilo of beef. The result is that it takes 100 liters of water.