PÄRONTRÄD in English translation

• pear tree
• pear trees

Examples of using Päronträd in Swedish and their translations into English

Under de första åren ges päronträd särskild uppmärksamhet, eftersom en träds utveckling
In the first years, pear trees are given special attention,

sitter Janie under ett päronträd, fascinerad av hur den långsamt blommar.
Janie sits under a pear tree, fascinated by the way it slowly blooms.

De flesta frukter bildar sig på äpple- och päronträd nu på de 20 cm långa korta skotten
Most fruits form on apple and pear trees now on the 20 cm long short shoots

Det bästa skyddet av rötterna är förgäves om du glömmer att vattna ditt päronträd på vintern.
The best protection of the roots is in vain if you forget to water your pear tree in winter.

Spruta päronträd från skadliga insekter under våren
Spraying pear trees from harmful insects in the spring

Om vilka läkemedel som behövs för att skydda päronträd från skadedjur, reglerna för deras användning kommer att diskuteras ytterligare.
About what drugs are needed to protect pear trees from pests, the rules for their use, will be discussed further.

För olika regioner skiljer sig varaktigheten av säsongen av flyttande unga päronträd beroende på tidpunkten för förekomsten av stabila låga temperaturer.
For different regions, the duration of the season of moving young pear trees differs depending on the time of occurrence of stable low temperatures.

Vid odling av päron beaktas att det finns sorter som kan självbestämma, men de flesta päronträd, inklusive Pakham-sorten, är självproduktiva.
When growing pears, it is taken into account that there are varieties capable of self-pollination, but most pear trees, including the Pakham variety, are self-productive.

mandel och päronträd.
almond and pear trees.

bestående av äppel- och päronträd, vinbär och krusbärsbuskar huset erbjuder avskildhet och avkoppling.
consisting of apple and pear trees, currant and gooseberry bushes the house offers privacy and relaxation.

egen brunn och 24 äpple- och päronträd.
planted 24 apple and pear trees.

Förklaring: Efter att ha suttit i ett päronträd, Janie beslutar att hon vill hitta en kärlek som är enkel
Explanation: After sitting under a pear tree, Janie decides that she wants to find a love that is effortless

Att avstå från plantering av äppelträd, päronträd, persikoträd och nektarinträd,
To refrain from planting apple, pear, peach or nectarine trees,

för. Exponering fruktträd och Co. Som tumregel kan fruktträd som äppel- och päronträd generöst avskurna hälften av de nya skotten.
fruit trees such as apple and pear tree can be generously cut off half of the new shoots.

nektarinodling, varvid den areal som röjs skall omfatta minst 0, 5 ha för äppelträd och päronträd och åtminstone 0, 4 ha för persikoträd och nektarinträd.
the grubbed-up area being at least 0,5 of a hectare for apple and pear trees and at least 0,4 of a hectare for peach and nectarine trees;

Ett päronträds rotsystem är välutvecklat, går djupt in
The root system of a pear tree is well developed,

Det är frank i näsan med vit äpple- och PÄRONTRÄD frukt, inslag av örter och infusioner.
It is frank in the nose with white Apple and PEAR fruit, hints of herbs and infusions.

En ponny i ett päronträd.
And a pony in a pear tree…♪.

I närheten finns också ett mycket gammalt päronträd.
There was also a historic tree nearby.

Ett päronträd på platsen lär ha planterats av honom.
An oak tree has been planted in its place.