PAKETERAD in English translation

• packaged
• bundled
• packed

Examples of using Paketerad in Swedish and their translations into English

För en långvarande smak är varje påse individuellt paketerad i en genomskinlig film
For a long-lasting taste, each bag is individually packed in a transparent film

En paketerad applikation är ett verktyg gäng,
A packaged application is a utility bunch,

som en del av en paketerad mindre FM-lösning
as part of a smaller bundled FM assignment,

Paketerad med sofistikerad, toppmodern teknik,
Packed with sophisticated, state-of-the-art technology,

Skywalker tar det minimalistiska konceptet till nya nivåer med sin tekniska optimering paketerad i en elegant vertikal form.
Skywalker takes the minimalist concept to new levels with its optimised technology packaged in an elegant vertical form.

en selektiv förändring från att sprida sig webbläsare inkräktare genom paketerad programvara för Trojan-spridda kapare.
proves a selective change from spreading browser invaders through packaged software to Trojan-dispersed hijackers.

alla andra funktioner som du älskar med Ariser's vapes, paketerad i en liten.
all features you love about the Arizer vapes, packed in a tiny,….

Skywalker 130728 Skywalker tar det minimalistiska konceptet till nya nivåer med sin tekniska optimering paketerad i en elegant vertikal form.
Skywalker 130728 Skywalker takes the minimalist concept to new levels with its optimised technology packaged in an elegant vertical form.

den senaste LCD-tekniken, paketerad i en enastående, inredningsförhöjande design.
the latest LCD technology, packed into a stunning, interior enhancing design.

förkompilerad mjukvara paketerad i ett smidigt format för enkel installation på din maskin.
precompiled software bundled up in a nice format for easy installation on your machine.

Salmonellasmittan har spårats till paketerad kyckling… Eller:"Myndigheterna misstänker att smittan härrör från…"?
The salmonella can seemingly be traced to poorly packaged chicken from… or,"The authorities believe the salmonella originated…"?

Om man verkligen vill internationalisera verksamheten måste man gå från snyggt paketerad retorik till konkret praktik
If you really want to internationalise an organisation, you have to move from nicely packeted rhetoric to concrete practice

smittan härrör från…"? Salmonellasmittan har spårats till paketerad kyckling.
The salmonella can seemingly be traced to poorly packaged chicken from.

Vi valde IFS Applications eftersom systemet erbjöd bäst affärsstöd i en paketerad lösning.
We chose IFS Applications because it best met our need for comprehensive business support in one packaged solution.

accepterat att sälja kommersiella fastigheter skattefritt i paketerad form, dvs den låga skattebelastningen vid försäljningarna är inte oväntad eller kontroversiell.
Agency's own opinion it is perfectly permissible and accepted to sell commercial properties tax-free in package form, i.e.

Debian kommer med över 43000 paket(förkompilerad programvara paketerad i ett trevligt format för enkel installation på din maskin),
Debian comes with over 43000 packages(precompiled software that is bundled up in a nice format for easy installation on your machine),

Kinect-sensorn har sålt 24 miljoner exemplar sedan 12 februari 2013, som var och en är paketerad med ett exemplar av Kinect Adventures.^
the Kinect sensor has sold 24 million units, each of which is bundled with a copy of Kinect Adventures.^

Vårt erbjudande är paketerat i tre leveranser.
Our offer is packaged in three deliveries.

Det är paketerat i Monopolaskar.
It's packed in Monopoly boxes.

Jag ska bara äta paketerat kött.
And I'm only gonna be eating packaged meats from now on.