Examples of using Pappas fel in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Allt som har hänt efter 11 september är inte min pappas fel.
Everything that happened after 9/11 is not my dad's fault.Så det är pappas fel?
So you're saying this is Dad's fault?Mitt fel?-Det är pappas fel.
My fault?! It's Dad's fault.Inget av det här var pappas fel.
None of this was dad's fault.Det är egentligen pappas fel.
Since it's really dad's fault.Det är inte pappas fel.
It's not dad's fault.Det är inte din pappas fel.
It's not your Dad's fault.Är allt pappas fel,?
So it's all Papa's fault?Det är pappas fel att min bror blir mobbad.
It's my dad's fault that little brother is picked on.Jag fick just veta att det är pappas fel att jag är halvdöv.
I just discovered that it's my father's fault that I am half deaf.Det var pappas fel.
It was all Dad's doing.Det var inte pappas fel.
It's not my father's fault.Oliver, du blev Green Arrow för att rätta till din pappas fel.
Oliver, you became the Green Arrow to right your father's wrongs.Det är pappas fel.
It was my dad's fault.Det är pappas fel.
It's my father's fault.Click är död. Det är inte pappas fel!
Click's dead. It wasn't my dad's fault,!Click är död. Det är inte pappas fel!
It wasn't my dad's fault, all right? Click's dead!Alltihop är pappas fel.
This whole thing's my father's fault.Danny tror att det är pappas fel.
The point is, Danny blames Dad.Det är pappas fel.
It's my daddy's fault.
