Examples of using Partisan in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Talisman, Partisan Review, Gargoyle och andra.
blev fast i en bitter partisan dödläge.
got mired in a bitter partisan stand-off.fick fast i en bitter partisan dödläge.
got mired in a bitter partisan stand-off.dum artikel” i Partisan Review juli-augusti 1940 varnade Trotskij åter för ett mekaniskt återupplivande av Lenins paroller.
stupid article' in the Partisan Review for July- August 1940, Trotsky warned against a mechanical resuscitation of Lenin's slogans.en maklig 20 minuters promenad längs floden ner till The Partisan, eller prova Toast,
a leisurely 20 minute riverside walk down to The Partisan, or try Toast,En av de första handböckerna för partisankrigföring var The Partisan, or the Art of Making War in Detachment…,
One of Jag har också sagt att rådet verkligen räknar med att Malta skall försöka göra denna ansökan till en by partisan angelägenhet och att alla är medvetna om att den ansökan som togs tillbaka för två år sedan, då det nu varande oppositionspartiet kom till makten,
I also said that the Council is definitely expecting Malta to try to make this application a bi-. partisan matter, that everyone knows that the application withdrawn two years ago when the present opposition party came to power has been reactivated,såg sitt verk som en partisans verk för en“sanning som inte kommer att dö”.
saw his work as that of a partisan for a"truth that will not die.Åh, en partisan.
Oh, partisan!Är ni ustasji eller partisan?
What are you? Ustasha, Chetnik, partisan?Du hittar ingen IojaIare partisan i hela italien än jag.
You will find no more loyal partisan in all of Italy than myself.Han var en kämpe, en partisan oförmögen till kluven lojalitet.
He was a man and a fighter, a partisan incapable of any divided allegiance.Somliga har hävdat att hans bok var en Pharisaical partisan skrift.
Some have even maintained that his book was a Pharisaical partisan writing.Som en partisan. Jag har varit emot förslaget sen dag ett.
I have been against this bill from day one. As a partisan.En partisan frågar inte hur många nazisterna är,
A partisan never asks how many fascists are there?Deras vapen endast bestod av svärd och partisan- ett långt spjut med en särskild tips.
Their weaponry only consisted of swords and partisan- a long spear with a special tip.Den unga partisan fördelade sovjetiska propagandabroschyrer i tysken upptagna Vitryssland och som deltog i ett nummer av sabotagehandlingar.
The young partisan was distributing Soviet propaganda leaflets in mer som en brinnande partisan.
more like a fervent partisan.Radio Liberty och Belarus Partisan.
Radio Liberty and the Belarus Partisan.Dagen för"partisan"-helgen valdes inte av en slump.
The day for the"partisan" holiday was not chosen by chance.
