PARTITIONERING in English translation

• partitioning

Examples of using Partitionering in Swedish and their translations into English

utan den faktiska partitioneringen av hårddiskutrymmet.
without the actual partitioning of the disk space.

köra den guidade partitioneringen igen eller modifiera de föreslagna ändringarna som beskrivs nedan för manuell partitionering.
to run guided partitioning again or modify the proposed changes as described below for manual partitioning.

Möjligheten att dra nytta av den nya lättanvända kretsen partitionering.
The ability to take advantage of the new easy-to-use disk partitioning scheme.

Varning Den här typen av automatiserad partitionering är lätt att göra fel.
Warning This type of automated partitioning is easy to get wrong.

Partitionering med RAID Du kan även använda förinställning för att konfigurera partitioner på programvaru-RAID-kedjor.
Partitioning using RAID You can also use preseeding to set up partitions on software RAID arrays.

Den lägger även till stöd för avancerad partitionering med RAID, LVM
It also adds support for advanced partitioning using RAID,

Inom systemutveckling är en viewpoint en partitionering eller begränsning av intresseområden(concerns) för systemet.
In systems engineering, a viewpoint is a partitioning or restriction of concerns in a system.

Vissa funktioner(t.ex. avancerad partitionering och migrering) kan inte tillämpas fysiskt på hårddisken.
Some operations(e.g. advanced partitioning) can not be applied physically on the hard disk.

Partitionering Använda förinställning för att partitionera hårddisken är till stor del begränsat till vad som stöds av partman-auto.
Partitioning Using preseeding to partition the harddisk is limited to what is supported by partman-auto.

Paragon har utvecklat en helt ny logik för partitionering av hårddisken, blev all verksamhet i disketiketter snabbare och säkrare.
Paragon has developed a completely new logic for partitioning the hard disk, all the operations of disk labels became faster and safer.

Partitionering av nyare PowerMac Om du installerar på en NewWorld PowerMac måste du skapa en speciell bootstrap-partition som tillhandahåller starthanteraren.
Partitioning Newer PowerMacs If you are installing onto a NewWorld PowerMac you must create a special bootstrap partition to hold the boot loader.

Du kan också ställa in partitionen under Guidad partitionering från huvudmenyn på ett sätt som liknar när man ställer in en växlingspartition.
You can also set up the partition under the Guided partitioning from the main menu in a manner similar to setting up a swap partition..

konfigurerar partitionering och säkerhet, integrerar med SharePoint
setting up partitioning and security, integrating with SharePoint

baserad på partitionering av polära beståndsdelar,
based on partitioning of polar constituents,

Säkring av Diagnos över IP, analys av elsystems partitionering ur ett säkerhetsperspektiv.
Securing Diagnostics over IP, analysis of an electrical systems network partitioning from a security point of view.

automatisk partitionering automatiskt spela upp musiken inspelningen chip.
automatic partitioning, automatically play the recording chip music.

Pa grund av denna selektiva partitionering effekt är drogen ofta missbrukas av bade amatörer och professionella atleter i hela världen.
Because of this selective partitioning effect, the drug is widely abused by both amateur and professional athletes around the world.

välja anpassad partitionering.
selecting custom partitioning.

Prestandaoptimeringen är helt automatisk och kräver ingen manuell handpåläggning för indexering eller partitionering vad Snowflake själva kallar”zero admin”.
This performance optimisation is entirely automatic and requires no manual activity for indexing or partitioning in Snowflake terminology this is referred to as'zero admin.

som tillhandahåller upptäckbarhet och partitionering av resurser.
servers that provide discoverability and partitioning of resources.