PASSAGERARNA KAN in English translation

• passengers can
• passengers may

Examples of using Passagerarna kan in Swedish and their translations into English

DFDS erbjuder inte någon matarbusstjänst till terminalen, men passagerarna kan ta den lokala bussen från Jernbanetorget. Denna resa på
DFDS don't offer a shuttle bus service to the terminal, but passengers can take the local bus from Jernbanetorget,

tropiskt regn där passagerarna kan slappna av i en rofylld atmosfär.
tropical rainfall where passengers can relax in a tranquil atmosphere.

lika väl som annan information om spårvägen som passagerarna kan behöva.
as well as any other information about the tram the passenger may need.

medan"Andreas Kalvos" har ett stort utomhusdäck, så att passagerarna kan njuta av den vackra utsikten över Medelhavet.
whilst‘Andreas Kalvos' has a large outdoor deck, allowing passengers to enjoy the gorgeous Mediterranean views.

Befraktaren är ansvarsskyldig för eventuella personskador som passagerarna kan drabbas av och vilka berodde på en olyckshändelse
The charterer is liable for any personal injuries which passengers may suffer and which were due to an accident

Passagerarna kunde köpa biljetter i resebyråer,
Passengers could book tickets through travel agents,

Passagerarna kunde inte längre pollettera resgods.
Polywater could no longer be made.

Passagerarna kunde ge instruktioner till kusken genom en lucka i taket och de kunde även betala kusken genom denna.
The passengers could give their instructions to the driver through a trap door near the rear of the roof.

För att undvika att vissa passager kan låta högt,
To avoid that some passages can sound loud,

stopp av rörliga delar av passagerarna kunde lämna raket,
stopping the moving parts of the passengers could leave the rocket,

Passagerarna kunde skjuta alla sovjetiska person för de flesta mindre överträdelse,
Occupants could shoot any soviet person for the most minor infraction,

The signification av ordet i dessa påfallande få passager kan bara bestämmas av sammanhanget
The signification of the word in these remarkably few passages can be determined only from the context

Det rörde sig om resor där tyska passagerarna kunde köpa och föra i land danska livsmedel,
These were trips where German passengers could buy and take home Danish groceries,

Besvärliga passager kan innebära, att de flesta robotgräsklipparna behöver undsättas
Awkward passages can mean rescuing or moving most robotic

Senare samma år blev tågets östliga slutstation Varna i Bulgarien där passagerarna kunde fortsätta med båt till Istanbul.
In 1889, the train's eastern terminus became Varna in Bulgaria, where passengers could take a ship to Constantinople.

Vid ett tillfälle tåget saktade ner- troligen först bestämde mig för att sluta, så att passagerarna kunde fly från tåget,
At one point the train slowed down- probably first decided to stop, so that passengers could flee from the train,

och besättningen och passagerarna kunde räkna med att snabbt övervinna stranden.
and the crew and passengers could count on fast overcoming of the beach.

hans mera framgångsrika passager kunde i allmänhet höras i vardagsrummet,
his more successful passages could generally be heard in the sitting-room,

kan ändå inte vara Jeremianic, eftersom det är lätt att tro att det förutom diversifierad delar man även skall ha varit prosa uttalandena från Jeremia,"> som dessa undantagna passager kan ha tillhört.
may not still be Jeremianic, since it is easy to suppose that besides the versified portions there must also have been prose utterances of Jeremiah,"> to which these excluded passages may have belonged.

Passagerarna kan njuta av en imponerande ljudupplevelse i 360° på alla sittplatser.
Passengers in all seats can experience and enjoy an uplifting 360° sound.