PASSAR DERAS BEHOV in English translation

• suits their needs
• fit their needs
• matches their needs
• fits their needs
• suit their needs
• suitable to their needs

Examples of using Passar deras behov in Swedish and their translations into English

i kombination med sitt exklusiva utseende hittar alla ett golv som passar deras behov och önskemål.
combined with its exclusive appearance, everyone will find a floor that suits their needs and desires.

Under 2014 lanserade de en ny e-handelsplattform där Vismas kunder snabbt och enkelt kan hitta information om Vismas tjänster, samt plocka ihop och betala en lösningsflora som passar deras behov.
During 2014 a new E-commerce platform was launched where Vismas clients could easily find information about Vismas services as well as what products fit their needs.

spelare kan skulptera ett ljud som passar deras behov.
players can sculpt a sound that suits their needs.

åtkomstnivåer kan du se till att alla i ditt team får en profil som passar deras behov- varken mer eller mindre.
you can be sure that everyone in your team gets a profile which suits their needs- neither more nor less.

prisklasser på fodral så bör nästintill alla hitta något som passar deras behov på vår hemsida.
brands, and prices of cases, everyone should find something that suits their needs on our website.

Som sexolog är jag särskilt angelägen om att rekommendera mina patienter den specificitet som bäst passar deras behov.
As a sexologist, I am particularly keen on recommending to my patients the specificity that best suits their needs.

Genom att blanda våra massatyper kan vi hjälpa kunden skräddarsy ett mjukpapper som passar deras behov.
By mixing our pulp types, we can help customers tailor a tissue paper that suits their needs.

vilket ger dem möjlighet att anta anslutning som passar deras behov och budget.
giving them the opportunity to adopt the connectivity that suits their needs and budget.

Användare kan välja den utrustning som bäst passar deras behov utan konfigurations- eller idrifttagningsproblem.
Users can select the equipment that best suits their needs without configuration or start up problems.

Dessutom hjälper den här informationen oss att erbjuda användare säkerhetslösningar som bäst passar deras behov.
In addition, this information helps us to offer users security solutions that best match their needs.

Dessutom hjälper den här informationen oss att erbjuda användare säkerhetslösningar som bäst passar deras behov, och ge användarna en högre grad av anpassning.
In addition, this information helps us to offer users security solutions that best match their needs, giving users a greater level of customization.

När en näringsidkare förstår hur du väljer en Forex mäklare som passar deras behov, kan det hjälpa till att rädda dem en avsevärd tid,
When a trader understands how to choose a forex broker to suit their needs, it can help save them a considerable amount of time,

Alla kommer att hitta ett prisvärt hotellrum som passar deras behov på Omena Hotel Espen, i hjärtat av Vaasa.
Everyone will find an always affordable hotel room suitable for their needs at Omena Hotel Espen, in the heart of Vaasa.

avtal som bättre passar deras behov.
deals better suited to their needs.

Det finns en många låneinstitut som ger särskilt för dålig kredit innehavare med återbetalningsperioderna och räntor som passar deras behov.
There are a many lending institutions that provide particularly for bad credit holders with repayment periods and interest rates that suit their requirements.

även de mest kräsna spelarna kommer att hitta spelen som passar deras behov.
even the most choosy players will find the games to suit their needs.

Det är viktigt för en person att veta hur du köper rätt coop kit som passar deras behov.
It is important for a person to know how to purchase the right coop kit to suit their needs.

helst göra en hemmagjord glass som passar deras behov.
Anyone can make a homemade ice cream to suit their need.

bekvämlighet med att välja val av betalningsmetoder som passar deras behov.
convenience of having a choice of payments methods to suit their needs.

Dessutom skulle SPE-bolaget ge företagsgrundarna full flexibilitet att välja den internorganisation som bäst passar deras behov och verksamhet, och därmed spara utgifter.
Furthermore, the SPE would leave company founders full flexibility to choose the internal organisation of the company best suited to their needs and activities and thus save costs.