Examples of using Passivt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
BBC eller passivt hus?
Det är långsamt, passivt och dyrt.
It is slow, passive, and expensive.Den där muntra passivt aggressiva tanten har också rätt.
And that chipper passive aggressive lady, she's right, too.EU har däremot varit förvånansvärt passivt under angreppen mot det suveräna landet Georgien.
By contrast, the European Union remained surprisingly passive during the attack on sovereign Georgia.Föreslår du passivt motstånd?
Are you suggesting passive resistance?Jag har något mindre passivt i åtanke för dig.
I'm afraid I have got something a little less passive in mind for you.Att depression inte är ett passivt, slött tillstånd.
That depression is not a passive, lethargic state.Att depression inte är ett passivt, slött tillstånd. Jag lärde mig snabbt.
And I learned very quickly that depression is not a passive, lethargic state.Är jag passivt aggressiv?
And I'm passive aggressive?Även ett passivt blir gemensam för alla klasser,
While a passive become common to all classes,Det finns inget passivt med min aggresion.
There's nothing passive with my aggression.Alltihop är för passivt för mig.
This whole procedure is way too passive for my taste.Det är för… passivt.
This is all too… passive.På detta område har FN varit alltför passivt.
In this area, the UN has been too passive.Det är dessa rättigheter som gör medborgarskapet aktivt i stället för passivt.
It is these rights that make citizenship active instead of passive.betraktas som passivt om.
is considered passive if.Varför? Jag var bara passivt aggressiv.
Why? I was just being passive aggressive, people.Det var inte passivt.
That wasn't passive.Skulle det där vara"passivt"?
This is supposed to be"passive"?Tack. Är jag passivt aggressiv?
Yeah. And I'm passive aggressive. Thanks?
