PATENTERADE TEKNIK in English translation

• patented technology
• patented technologies

Examples of using Patenterade teknik in Swedish and their translations into English

I vad som i slutändan blev en av Sonos främst patenterade teknik specialutvecklade teamet en process vid namn delegering uttryckligen för trådlös musik i flera rum för att möjliggöra övergång till alla högtalare utan några avbrott.
In what ultimately became one of Sonos' key patented technologies, the team customised a process called delegation expressly for multi-room, wireless music, to enable transition for any and all speakers without any drop-offs.

Anta de olika patenterade teknikerna, maskinen kan arbeta med snabb hastighet.
Adopting the various patented technologies, the machine is able to work with fast speed.

Svenskt företag patenterar teknik för e-kliniker i Indien/.
Swedish company has patented a technology for e-clinics in India/.

Carl Zeiss Vision tillverkar skräddarsydda precisionsglas med innovativa och patenterade tekniker.
Carl Zeiss Vision manufactures customised precision lenses using innovative and patented techniques to meet these requirements.

Den här patenterade tekniken garanterar att den rikaste smaken extraheras från bönorna- oavsett vilken kaffeblandning som används.
This patented technology ensures the richest flavour is extracted from the beans- no matter what coffee blend is used.

Kompromisslöst säkerställande av kvalitet och de senaste, patenterade teknikerna ligger till grund för att Banner idag förser ledande biltillverkare med startbatterier.
Uncompromising quality assurance and the latest patented technologies are the reason why Banner currently supplies leading automotive manufacturers with starter batteries.

Den unika patenterade tekniken gör att Holz Prof(HR Prof)
The unique patented technology permits Holz Prof(HR Prof)

Vi satsar på patenterade tekniker som gör att vi kan minska innehållet av tabletthjälpämnen och erbjuda naturliga tillskott
The products are focused on patented technologies, which means that the content of additives is reduced.

Våra patenterade tekniker och innovationer kompletteras ofta med kliniskt beprövade produktprestanda tester.
Our patented technologies and first in the world innovations are often complemented with clinically proven product performance tests.

Ett antal patenterade tekniker används i StrongPoints lösningar och produkter för bankautomatsäkerhet,
A number of patented technologies are used within the StrongPoint ATM security products

VRV IV i-serie är konstruerad med tre unika och patenterade tekniker som göra den till marknadens mest kompakta enhet.
Our VRV IV i-series is engineered with three unique and patented technologies, in order to make it the most compact unit available on the market.

Kompromisslösa kvalitetskontroller och den senaste patenterade tekniken är anledningen till att Banner idag levererar startbatterier till ledande biltillverkare.
Uncompromising quality assurance and the latest patented technologies represent the reasons why Banner currently supplies leading automotive manufacturers with starter batteries.

Enheten använder våra patenterade tekniker, vilket gör vattenrening anmärkningsvärt energieffektivt och helt justeringsbart.
The device uses our patented technologies. Which makes water purifying remarkably energy efficient and fully adjustment free.

har framgångsrikt fått ett antal patenterade tekniker.
has successfully obtained a number of patented technologies.

BioMat madrassen har varit i bruk sedan 1997. NASA patenterade tekniken på 1960-talet och det blev allmän egendom i 1997.
The Biomat has been in use since 1997, NASA had the technology patented since the 1960's and it became public domain in 1997.

års erfarenhet av biomekanik. Produkterna omfattar patenterade tekniker som är särskilt framtagna för att komplettera befintliga behandlingsalternativ.
Functional Healing products incorporate proprietary technologies and are specially designed to supplement current treatment options.

Detta låter formgivare applicera aktiv-solida forma användande ST patenterade tekniker för att optimera högtalarekapacitet.
This allows designers to apply active-sound shaping using ST patented techniques to optimize speaker performance.

med att kombinera våra två patenterade tekniker(Bowtie-antenn och gapvågledare)
by combining our two patented technologies(Bowtie antenna

Istället integrerar unika och delvis patenterade tekniker för Metrohm Inline Sample Preparation(MISP)
Instead, the unique and partly patented techniques of Metrohm Inline Sample Preparation(MISP)

INEOS patenterade teknik gör det möjligt att bryta gamla mönster.
INEOS' patented technology offers a way to break the old cycle.