PATRULLERING in English translation

• patrol
• patrols
• patrolling

Examples of using Patrullering in Swedish and their translations into English

Ovisst befäl, patrullering varje kvart.
Change of command TBD, regular patrol every 15 minutes.

Ovisst befäl, patrullering varje kvart.
Regular patrol every 15 minutes. Change of command TBD.

Vi hade kommit tillbaka från en 12-timmars patrullering.
We just got back off a 12 hour patrol.

Första gången blev vi tilldelade att göra en patrullering.
First time out, we were assigned to do a patrol.

Så det blir patrullering i jul för Devilfish och merparten av eskadern.
It looks like Christmas on patrol for the Devilfish and most of the squadron.

Y: i}Tillbaka till patrullering.
You're busted back to patrol.

Vi ska påbörja vår patrullering.
We're heading out on patrol.

t.ex. gemensam patrullering, överföring av exklusiva befogenheter till polisen hos andra avtalsslutande stater
such as joint patrols, transferring sovereign powers to police forces of other contracting States,

Utökat antal patruller och tätare patrullering, inbegripet sjöpatrullering vid gränserna till och inom området med begränsat tillträde.
Enhancing the number and frequency of patrols including waterside patrols undertaken on the boundaries of the restricted areas and within the areas;

sammankoppling mellan vakter och kontrollcentraler under patrullering är en viktig faktor för att kunna bedriva säker
control centres during patrolling is an important factor to be able to conduct safe

Med omfattande patrullering mellan de främsta bunkrarna… De har hela sektorn bättre paketerad än en eskimås kropp.
Tighter than an Eskimo's nad-sack. With sweeping patrols between each of these forward bunkers… they will have the whole sector wrapped.

Däremot kan riktad patrullering vid oroshärdar ha en stor inverkan på brottsfrekvensen under korta perioder, eftersom riktad patrullering innebär polisarbete där och när det behövs som mest.
However, focused patrolling of hot spots can have a large impact on crime for short periods of time because hot spot patrols apply policing to where it is most needed.

Tjänstehundar hjälper Försvarsmaktens personal med allt från patrullering till att leta efter minor, explosiva varor, narkotika
Service dogs help Swedish Armed Forces staff with everything from patrols to looking for mines,

Idén om gemensam patrullering under valen, inte gränser,
The idea of joint patrolling during the elections, not borders,

statiska verksamheten i form av patrullering och bevakning är förstås fortfarande nödvändig
static activities, such as patrols and surveillance, are still necessary

I synnerhet, av vilka ingen gemensam patrullering med deltagande av representanter från dnd
In particular, neither of which joint patrolling with involvement of representatives from DND

Information om incidenter och patrullering kommer att kunna delas i realtid mellan de nyinrättade nationella samordningscentrumen och Frontex.
Information on incidents and patrols will be shared immediately by the newly established National Coordination Centres and Frontex.

Tidigare, som en förberedelse för gemensam patrullering av rutten, ruttens av patruller genomfördes ingenjör spaning.
Earlier, in preparation for the joint patrolling of the route, the route of patrols were conducted engineer reconnaissance.

en bättre och lämpligare operativ plan för gränsförvaltningsbyrån som faktiskt har hjälpt till med att bedriva gemensam patrullering under detta exceptionella skede.
more adequate operational plan for Frontex, which has actually made itself useful by carrying out joint patrols during this exceptional stage.

Vi har Rangers utbildade i patrullering, tecken på illegal jakt
Our Rrangers are trained in patrolling, signs of poaching,