Examples of using Pausas in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tryck med två fingrar: Filmen pausas eller fortsätter.
Synkronisering i Bilder pausas exempelvis.
Då måste byggandet pausas.
Spelet kan väl pausas?
Om något görs på datorn kommer säkerhetskopieringen att pausas.
If any action is performed on the computer, the backup process will pause.Alternativt kan du trycka på Start Stop så att registreringen pausas.
byter spel pausas Mixer-sändningen.
your Mixer broadcast will be paused.Uppspelningen av det aktuella spåret pausas.
Playback of the current track pauses.När du släpper markören flyttas den automatiskt tillbaks till mitten och uppspelningen pausas.
When you release the needle, it homes to the center position and pauses playback.men sedan pausas den eller låser sig.
but then it pauses or hangs.Om du tar ut den ena hörsnäckan pausas ljudet.
If you take one earbud out, audio pauses.Om du startar ett spel pausas den automatiska överföringen.
Launching a game pauses the automatic transfer.men sedan pausas den eller låser sig.
but then it pauses or hangs.Allt ätande pausas!
All eating is on hold!En synkronisering kan pausas och återupptas, och lika lätt kan du välja vilka mappar som du vill synkronisera mellan dina enheter.
Sync can be paused and resumed, just as you can easily designate which folders you want synced between the devices.Effekt: En användares video kanske inte pausas i ett FaceTime-samtal om de går ur FaceTime-appen medan samtalet ringer.
Impact: A user's video may not be paused in a FaceTime call if they exit the FaceTime app while the call Han borde sopa gatorna så bra att hela härs himmel och jord pausas säga, här bodde en stor streetsweeper som gjorde sitt jobb bra.
He should sweep streets so well that all the hosts of heaven and Earth will pause to say, Here lived a great streetsweeper who did his job well.Spelet pausas automatiskt hela tiden,
Game will pause automatically all the time,Effekt: En användares video kanske inte pausas i ett FaceTime-samtal om användaren avslutar FaceTime-appen medan samtalet ringer.
Impact: A user's video may not be paused in a FaceTime call if they exit the FaceTime app while the call Videon kommer att pausas efter varje steg och du kan titta på varje steg hur många gånger du vill.
