PAUSERNA in English translation

• breaks
• intervals
• pauses
• pauserna

Examples of using Pauserna in Swedish and their translations into English

Och den varma chokladen i pauserna.
And the hot chocolate at the intermission.

Beroende på kurstyp och veckodag varierar pauserna mellan lektionerna i längd.
The duration of breaks may vary according to the course type and day of the week.

den som håller i diskussion justerar den framväxande kartan under pauserna.
to continuously adjust and normalise the emerging map during the breaks.

Hitta bortglömda friheter under pauserna.
Find forgotten freedoms in the downtime.

Det var härlig stämning under pauserna i Valhalla-badets träningslokal och de nya deltagarna hängde med bra i träningen!
The atmosphere was great during the breaks in the training hall at Valhalla!

I pauserna bildade gjuten betong klass M-300,
In the intervals formed poured concrete grade M-300,

tid till intressanta diskussioner under pauserna.
have interesting discussions during the breaks.

De bägge stora, dagliga pauserna i naturen erbjuder underbara ögonblick då vi,
The two great daily pauses in Nature offer wonderful minutes when we,

I pauserna bildade gjuten betong klass M-300,
In the intervals formed poured concrete grade M-300,

Caffè Dallucci är utvecklat för människor i farten som vill att pauserna ska vara något extra.
A café for people on the go who wants their breaks to be something out of the ordinary.

Pauserna är även kända under namnen araibayba,
Pauserna are also known as Araibayba,

Dessutom bör antalet repetitioner och storleken på pauserna mellan orden för varje person vara individuellt baserat på minnets egenskaper.
In addition, the number of repetitions and the size of the pauses between words for each person should be individual based on the characteristics of your memory.

För det andra, i pauserna mellan stegen och du har en fyrbent vän kommer att kunna slappna av.
Secondly, in the intervals between the stages you and a four-legged friend will have the opportunity to relax.

På e-post svarar hon i mån av möjlighet under pauserna i mötet.
She will respond to e-mails as the Forum allows during breaks in the programme or in the evenings.

Pauserna är ett ursprungsfolk som lever på gränsen mellan Bolivia
Pauserna are an indigenous people in Bolivia

Men utan pauserna för att andas. Den där sabla generatorn låter som nån som snarkar.
But without the pauses in the breaths. That bloody generator is like someone snoring.

Men i pauserna mellan besök till hundenbarber måste kunna hålla sig för pudel päls.
But in the intervals between visits of the dogThe hairdresser needs to be able to support the poodle's hair in order.

Få en härlig känsla i rummet och något att pilla med i pauserna med återSKAPAs gröna vagn.
Get a lovely feeling in the room and something to create in the breaks with the recycle green carriage.

Endast ett fåtal av de äldre pauserna kan tala språket, som är ett dotterspråk till guarani
Only a few of the older people speak the Pauserna language, which is a daughter language of Guaraní

Men utan pauserna för att andas. Den där sabla generatorn låter som nån som snarkar.
That bloody generator is like someone snoring, but without the pauses in the breaths.