PEDRO SOLBES in English translation

• pedro solbes
• mr solbes

Examples of using Pedro solbes in Swedish and their translations into English

förslaget till rådsbeslut med avseende på Grekland på initiativ av Pedro Solbes, EU-kommissionär med ansvar för ekonomiska
the proposal for a Council decision relating to Greece on the initiative of Pedro SOLBES, EU Commissioner for economic

Pedro Solbes, kommissionsledamot med ansvar för ekonomiska
Pedro Solbes, EU Commissioner for economic

Rådet noterade kommissionsledamot Pedro Solbes presentation av den senaste informationen om den framgångsrika övergången till euron.
The Council took note of a presentation by Commissioner SOLBES on the latest information concerning the successful changeover to the euro.

Efter en föredragning av kommissionärerna Frits Bolkestein och Pedro Solbes tog rådet del av kommissionens fjärde lägesrapport om genomförandet av handlingsplanen för riskkapital.
The Council, following a presentation by Commissioners BOLKESTEIN and SOLBES, took note of the Commission's fourth progress report on the implementation of the Risk Capital Action Plan.

Denna rekommendation gjordes på grundval av ett meddelande från kommissionsledamoten Pedro Solbes i enlighet med artikel 104.13 i fördraget.
This Recommendation was made on the basis of a Communication by Commissioner Solbes in line with article 104(13) of the Treaty.

Visst kan kommissionär Pedro Solbes Mira säga att rådets beslut inte respekterar
Well might Commissioner Solbes Mira state that the Council's decision respects neither the rules

kommissionär Pedro Solbes, har sedan dess blivit minister i den nya spanska regeringen.
Commissioner Solbes, has meanwhile become minister in the new Spanish Government.

Kommissionsledamot Pedro Solbes betonade när han presenterade rapporten att"det under eurons första år noterats en gradvis förbättring av den ekonomiska utvecklingen.
Commissioner Solbes in presenting the report highlighted that"the first year of the euro has seen a gradual improvement in economic performance.

Kommissionsledamot Pedro Solbes konstaterade att"detta är ett viktigt steg i Greklands ansträngningar att införa den gemensamma valutan.
Commissioner Solbes stated that"this is an important step in Greece's efforts to join the single currency.

Pedro Solbes, kommissionär med ansvar för ekonomiska
Mr Pedro Solbes, the Commissioner responsible for economic

På förslag av kommissionsledamoten Pedro Solbes antog kommissionen idag sitt yttrande om ECB: s rekommendation ECB/2003/1 som föreslår att ECB-rådets röstregler ändras.
On a proposal from Commissioner Solbes, the Commission has adopted today its Opinion on ECB Recommendation ECB/2003/1 which proposes to amend the voting modalities of the ECB's Governing Council.

finansiella situationen i Montenegro, på grundval av information från kommissionär Pedro Solbes.
on the basis of information from Commissioner SOLBES, discussed the economic and financial situation in Montenegro.

kommissionsledamoten Pedro Solbes.
Commissioner Solbes.

Rådet noterade även kommissionens arbetsprogram för det kommande året såsom det lades fram gemensamt av kommissionärerna Pedro Solbes, Frits Bolkestein och Michaele Schreyer.
The Council also took note of the Commission work programme for the coming year as presented jointly by Commissioners SOLBES, BOLKESTEIN and SCHREYER.

anförande av kommissionär Pedro Solbes vid ESK: s plenarsession.
statement by Commissioner Solbes at ESC plenary session.

Europaparlamentet, vilket kommissionsledamoten Pedro Solbes kommer att lägga fram för ministrarna i Ekofinrådet den 1617 juli.
European Parliament which Commissioner Solbes will present to the Ecofin Council Ministers on 16-17 July.

Kommitténs ordförande Göke Frerichs lämnade ordet fritt för en debatt om Ursula Konitzers yttrande och kommissionsledamot Pedro Solbes anförande.
President Frerichs opened the floor for a general discussion on Ms Konitzer's document and Commissioner Solbes's intervention.

Om alla kolleger samtycker vill jag be kommissionär Pedro Solbes att vidarebefordra det meddelandet.
If colleagues agree, I would like to ask Commissioner Solbes to pass that message on.

Sedan förslaget till misstroendeförklaring först började planeras har kommissionär Pedro Solbes avgått och återvänt till spansk politik.
Since the motion of censure was originally devised, Commissioner Solbes has resigned and returned to Spanish politics.

Mellan 1999 och 2002 var Gerhard Stahl biträdande kanslichef hos Pedro Solbes, kommissionsledamot med ansvar för ekonomi och finans.
From 1999-2002, he was Deputy Head of Cabinet for Pedro Solbes, the European Commissioner for Economic and Monetary Affairs.