Examples of using Pendla in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ruth, jag tänker inte pendla ett helt år av Randys liv.
Det finns regelbunden pendla till Lund ca 4 gånger inom en timme.
There is regular commute to Lund about 4 times within an hour.Jobba hårt men pendla hårdare med denna ryggsäck.
Work hard, but commute harder with the Radial.Eller pendla till jobbet.
Or commute to work.Nu uppskattas cirka 2, 5 miljoner européer pendla till ett annat medlemsland.
It is now estimated that approximately 2.5 million Europeans commute to another Member State.Observera att det är möjligt att bo i Stockholm och pendla till Uppsala.
Note that it is possible to live in Stockholm and commute to Uppsala.Med flytten, Jag har nu en timme pendla varje väg till/ från arbetet.
With the move, I now have an hour commute each way to/from work.Han stannar där i veckorna så att han slipper pendla.
He stays there during the week to avoid the commute.På detta sätt behöver ingen pendla tiotals kilometer till arbetsplatsen.
This way, no one needs to commute dozens of miles to the workplace.BART transit data för att erövra din pendla.
BART transit data to conquer your commute.lätt pendla till Manhattan.
easy commute to Manhattan.Nina ska fortsätta arbeta i Köpenhamn och pendla till bostaden i Sverige.
Nina will continue working in Copenhagen and commute to their residence in Sweden.lätt pendla till Manhattan Utmärkt!
easy commute to Manhattan Excellent!De börjar pendla tillsammans.
Figurerna tycks på ett märkligt sätt pendla mellan skulptural volym
Hon kommer att pendla varje helg för att följa fallet. Och Núria.
Vill du inte pendla? Vad?
What? You don't want to commute,?Vill du inte pendla? Vad?
You don't want to commute, right? What?Pendla fram och tillbaks från Chino?
Are you going to commute from Chino?Du kan verkligen pendla från gullig till ett svin på en sekund.
You can really go from… Sweet to shitty in one second.
