PERES in English translation

• peres
• perez
• pharez

Examples of using Peres in Swedish and their translations into English

Och Tamar, hans sonhustru, födde åt honom Peres och Sera, så att Judas söner voro tillsammans fem.
Tamar his daughter-in-law bore him Perez and Zerah. All the sons of Judah were five.

President Peres har helt rätt när han säger att Gaza ska vara öppet för bistånd
President Peres has been absolutely right in saying that Gaza should be open for aid

Av Sela selaniternas släkt, av Peres peresiternas släkt,
And the sons of Judah after their families were; of Shelah, the family of the Shelanites: of Pharez, the family of the Pharzites:

Metriken är uppkallad efter fysikern Asher Peres, som först definierade metriken år 1959.
The metric is named for Israeli physicist Asher Peres, who first defined the metric in 1959.

Sela, Peres och Sera-- men Er och Onan dogo i Kanaans land-- och Peres' söner voro Hesron och Hamul.
Shelah, Perez, and Zerah; but Er and Onan died in the land of Canaan. The sons of Perez were Hezron and Hamul.

September- Shimon Peres, 93, israelisk politiker, Israels premiärminister 1977,
Shimon Peres, 93, Polish-born Israeli statesman,

Sela, Peres och Sera-- men Er och Onan dogo i Kanaans land-- och Peres' söner voro Hesron och Hamul.
and Shelah, and Pharez, and Zerah: but Er and Onan died in the land of Canaan. And the sons of Pharez were Hezron and Hamul.

son till Bani, av Peres', Judas sons, barn;
of the children of Perez the son of Judah.

Och Tamar, hans sonhustru, födde åt honom Peres och Sera, så att Judas söner voro tillsammans fem.
And Tamar his daughter in law bare him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five.

Betänkande(A4-0164/99) av Jové Peres för utskottet för jordbruk
Report(A4-0164/99) by Mr Jové Peres, on behalf of the Committee on Agriculture

Funks och Baldarellis betänkande har redan min kollega Salvador Jové Peres utryckt vår grupps inställning.
Mr Commissioner, my colleague Mr Salvador Jové Perez has already expressed the view of our group on the Funk and Balderelli reports.

Peres, det betyder: ditt rike har blivit styckat
Peres for Upharsin, thy kingdom has been divided

De danska socialdemokraterna har i dag röstat emot betänkandet av Jové Peres om marknadsordningen för oliv- och olivoljesektorn.
The Danish Social Democrats have today voted against the report by Jové Perez on the organization of the market for the olive and olive oil sector.

son till Bani, av Peres', Judas sons, barn;
of the children of Pharez the son of Judah.

Peres uppmanade Israel att omfamna innovation med tanke på bristen av naturresurser i det så kallade landet av mjölk och honung.
Peres urged Israel to embrace innovation, given the lack of natural resources in the so-called land of milk and honey.

Vi hade samtal med utrikesminister Peres och ordförande Arafat
We had conversations with Foreign Minister Peres and Chairman Arafat

som uppträder i filmen"Fanfan-tulpan" tillsammans med Vincent Peres.
starring in the film"Fanfan-tulip" together with Vincent Peres.

ovanför dammen vid fläckiga av Peres.
located above the dam of Mottled of Peres.

Efter hans resa till Jerusalem bad Abbas och Peres att få be en gemensam bön.
After his trip to Jerusalem, Abbas and Peres asked him for a common prayer.

den palestinska ministern för internationellt samarbete, och Shimon Peres, Israels utrikesminister.
Co-operation Nabil SHAATH and with Israeli Minister for Foreign Affairs Shimon PERES.