PERFEKT KUNSKAP in English translation

• perfect knowledge

Examples of using Perfekt kunskap in Swedish and their translations into English

Ska ha perfekta kunskaper i ett av Europeiska unionens officiella språk
Applicants must have a perfect knowledge of one of the official languages of the European Union

de himmelska manifestationen hade en liten stund senare hade denna antydan till perfekta kunskaper.
the heavenly manifestation had, a few moments later, changed this intimation into perfect knowledge.

Det första du behöver ha perfekt kunskap är om placeringen av väggen.
The first thing you need to have perfect knowledge about is the location of the wall.

utformad för att vägleda de mogna kristna till perfekt kunskap.
designed to guide the mature Christian to perfect knowledge.

Utgångspunkten är att Europaparlamentet har perfekt kunskap och därför kan och bör uppdra åt kommissionen
The reports are based on the idea that the European Parliament is perfect in its proficiency and therefore can

genom kontemplation en perfekt bild av Gud och perfekt kunskap om sanningen kan avnjutas i detta liv.
through contemplation a perfect vision of God and perfect knowledge of truth can be enjoyed in this life.

tillägger han, en mer perfekt kunskap om Gud är möjligt i detta liv,
a more perfect knowledge of God possible in this life,

En perfekt kunskap om det som hör Gud
A perfect knowledge of the things of God

att han har perfekt kunskap om alla jordiska saker,
that he has perfect knowledge of all earthly things,

Så här talas den perfekta kunskapen av Kṛṣṇa.
So here, the perfect knowledge is spoken by Kṛṣṇa.

För att ge perfekt kunskap om livet, hur en människa ska leva för att göra sitt liv perfekt.
To give perfect knowledge of life, how a human being should live to make his life perfect..

det är inte perfekt kunskap.
that is not perfect knowledge.

Så kärlek till Gudomen på grundval av perfekt kunskap är verklig kärlek till Gud.
So love of Godhead on the basis of perfect knowledge is real love of God.

ger Kṛṣṇa kunskapen, perfekt kunskap till Brahma, och Brahmā ger kunskapen till Nārada.
Kṛṣṇa gives the knowledge, perfect knowledge, to Brahmā, and Brahmā gives the knowledge to Nārada.

kan han inte ge oss någon perfekt kunskap.
he cannot give us any perfect knowledge.

kan han inte ge oss någon perfekt kunskap.
he cannot give us any perfect knowledge.

Genom sådan perfekt kunskap kan man förbli stabil i sina övertygelser,
By such perfect knowledge one can remain steady in his convictions,

sitt eget resonemang och måste kunna demontera sofisternas resonemang för att ha en perfekt kunskap om alla världens saker.
must be capable of dismantling the perverse reasoning of the sophists to have a perfect knowledge of things in the world.

fru Meri Vulić inte bara har perfekt kunskap om marknaden, utan också en person som är mycket sympatisk, mänsklig, empatisk.
that Mrs. Meri Vulić, not only possesses perfect knowledge of the market, but is also a person who is very sympathetic, human, empathic.

du helt enkelt accepterar den perfekta kunskapen, som den anges i den Vediska litteraturen, Då får vi perfekt kunskap, och vårt liv är framgångsrikt.
if you simply accept the perfect knowledge, as they are stated in the Vedic literature, then we get perfect knowledge and our life is success.