PERSONALEN in English translation

• staff
• personnel
• employees
• crew
• staffs
• employee
• staffing

Examples of using Personalen in Swedish and their translations into English

Så… Personalen jobbar för dig, inte med dig.
Not with you. So… The staff work for you.

Personalen är väldigt hjälpsamma och trevliga.
The staffs are very helpful and friendly.

Personalen var trevlig och hjälpsam.
The employee was really nice and helpful.

Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer,
Evaluate employees based on feedback from supervisors,

Personalen, räckvidden… Antalet personer som vi berör varje dag.
The staffing, the outreach, the amount of people that we touch each day.

Begränsa personalen till nödvändiga ytor.
Restrict the crew to essential areas.

Personalen var trevlig och tillmötesgående.
The personnel was nice and accomodating.

Det kan personalen på Farley hjälpa er med.
The staff at Farley can help with that.

Personalen talar 7 språk.
Staffs speaks 7 languages.

Skydda personalen, utrustningen och miljön| Ins-news Navigation.
Protect your employees, equipment and the environment| Ins-news Navigation.

Ett särskilt ansvar för produkten, personalen och patienten!
A special responsibility for product, employee and patient!

de vill ha flexibilitet vad gäller personalen.
according to employers, is flexibility in staffing arrangements.

Personalen tog utrustningen.
The crew took the equipment.

Personalen sa att du var här.
The staff told me you were here.

Maten och Personalen är fantastisk!
Food and Staffs are great!

Vissa utrymmen är reserverade för personalen.
There are certain areas that are reserved for Starfleet personnel.

Artighet mot personalen.
Courtesy towards the employees.

Dessutom är pumpen placerad i ett område som är riskfritt för personalen.
Moreover, it is in an area which poses no risk to the employee.

De avsatta medlen är inte tillräckliga och personalen är helt otillräcklig.
The funds appropriated are not sufficient and the staffing is certainly inadequate.

Inte nu! Personalen är på semester.
Not right now. The staff is on vacation, and I.