PERSONALOMSÄTTNING in English translation

• staff turnover
• employee turnover
• turnover rate
• personnel turnover
• employee attrition
• attrition rates

Examples of using Personalomsättning in Swedish and their translations into English

Tillgång till HR-relaterade KPI: er, inklusive personalomsättning.
Access to HR-related KPIs, including staff turnover.

Lätt att rekrytera/Minimal personalomsättning.
Easy to recruit/Minimal employee turnover.

Alla företag har en personalomsättning.
All companies have employee turnover.

nackdelar med sin låga personalomsättning?
disadvantages with their low turnover?

Skulle vi ha större personalomsättning?
Would I have higher turnover?

Minskade kostnader för olovlig frånvaro, personalomsättning, rekrytering och utbildning.
Reduced unauthorized absence, attrition, recruitment& training costs.

Att döma av vår låga personalomsättning fungerar det bra.
Judging by our low staff turnover rate, this is working well.

Nyanställda och personalomsättning Anställda.
New employee hires and employee turnover.

Nöjdare anställda betyder lägre personalomsättning.
And greater employee satisfaction means reduced turnover.

Ökat engagemang, minskad personalomsättning och frånvaro.
Increased involvement, reduced turnover and sick leave.

Personalomsättning och omstruktureringar av förvaltningen skulle kunna få en liknande effekt på de nätverk som byggts upp under åren genom programmet.
Staff turnover and administrative reorganisations could have a similar effect on networks built through the years of the programme.

Koncernens personalomsättning låg på en fortsatt accepta-bel nivå
Staff turnover within the Group remained at an acceptable level

andel nyanställda samt personalomsättning per åldersgrupp, kön och region.
rates of new employee hires and employee turnover by age group, gender and region.

Datakompisens låga personalomsättning gör att de säkerställer den kompetens som krävs
Datakompisens low employee turnover allows them to ensures stability

I Asien överträffar Ericsson samtliga konkurrenter, med en personalomsättning långt under det lokala branschgenomsnittet.
In the Asian operations Ericsson outperforms the competition with a turnover rate well below the local industry average.

genom en ökad lojalitet till och minskad personalomsättning för arbetsgivare.
through increased loyalty to and reduced staff turnover for employers.

Rättsväsendet håller fortfarande på att återhämta sig från en period av hög personalomsättning och personalbrist.
The judicial system is still recovering from a period of high staff turn-over and shortages.

minskad personalomsättning och attraktivitet.
reduced staff turnover and attractiveness.

Syfte och metod: Syftet med denna studie är att beskriva hur arbetstillfredsställelse påverkar personalens vilja att stanna på en arbetsplats inom en bransch med stor personalomsättning.
Purpose and method: The purpose of this study is to describe how job satisfaction affects the employees' will to remain at the workplace within a business sector with high turnover rate.

Om den anställdes upplevelse inte motsvarar den bild som arbetsgivarvarumärket förmedlat kan detta resultera i ökad personalomsättning och/eller försämrad prestation.
If the employee experience is not what is promised, this could result in increased employee turnover and/or decreased performance.