Examples of using Personlighetsklyvning in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han har DID, personlighetsklyvning. Snälla.
He has did. Somebody, please.I telefon… sa du att du har personlighetsklyvning.
You might have multiple personality disorder. On the phone, you said you were concerned.I telefon… sa du att du har personlighetsklyvning.
On the phone, you said you were concerned you might have multiple personality disorder.Du har den borgska motsvarigheten till personlighetsklyvning.
You have developed the Borg equivalent of multiple personality disorder.Ifall jag har personlighetsklyvning.
If I have MPD?
Jag tror inte att jag lider av nån slags personlighetsklyvning.
I'm not suffering from some form of multiple personality disorder.Som en personlighetsklyvning.
Sounds like a complete split personality.Halva din mors familj var sådana. Personlighetsklyvning.
Half your mother's family were the same. Bloody split personality.Det låter som personlighetsklyvning.
Sounds like a complete split personality.Personlighetsklyvning- Roterar din webbläsares användaragent varje gång du startar din webbläsare,
Inte överraskande, efter sådana händelser han tar en personlighetsklyvning, och han utmanar och boxhandskar själv.
Not surprisingly, after such events he takes a split personality, and he challenges and boxing gloves himself.Det kan ta år att förena en personlighetsklyvning men om du tillåter det kan jag hjälpa dig.
It can take years to integrate a multiple personality, but if you let me, I can help you.Tyder det på personlighetsklyvning när gåtställaren frågar sig själv
An indication of split personality disorder, where the riddler is asking themselves,
Eftersom ni tagit upp ämnet… Är personlighetsklyvning ert speciella yrkesområde?
Since you brought it up, against the instructions of the court, is multiple personality disorder your primary area of expertise?det bara var… ett vanligt fall med personlighetsklyvning.
I assumed it was just a simple case of split personality.det här är nog ett typiskt fall av personlighetsklyvning.
it seems like we're dealing with a classic case of multiple personality disorder.också har en personlighetsklyvning Moon Knight är en riktigt intressant figur.
is imbued with powers from an Egyptian god, but he also has a dissociative personality disorder.Ifall jag har personlighetsklyvning.
If I have MPD… Multiple Personality Disorder.Är det alltså personlighetsklyvning?
So it's true multiple personality disorder?Där ser man min personlighetsklyvning.
That's my split personality right there.
