PIGMENTEN in English translation

• pigments
• pigment

Examples of using Pigmenten in Swedish and their translations into English

Stöd som skyddar pigmenten under sköljning och schamponering,
Support that protects the pigments during rinsing and shampooing,

Albinism är en villkora som markeras av förminskande produktion av melanin, pigmenten som ger färgar till håret,
Albinism is a condition marked by reduced production of melanin, the pigment that provides color to the hair,

Olika färger I tillverkningsprocessen för konstgjord kvarts tillsätts pigmenten för att ändra färg.
Variety of colours In the manufacturing process of artificial quartz, the pigments are added to change its colour.

Produktionen av pigmenten och visionutveckling av en individ med albinism kan inte kureras.
The production of pigment and vision development of an individual with albinism cannot be cured.

Printingfärgpulver göras upp av pigmenten, bärarevätskan och tillsatserna som formuleras för att förminska att smeta,
Printing inks are made up of the pigment, carrier fluid, and additives formulated to reduce smudging,

Pigmenten behöver inte att vara blandad in i finalmedlet, som krävt av det Hegman mätinstrumentet testa.
The pigment does not need to be mixed into the final vehicle as required by the Hegman gauge test.

Styrka storleksanpassar fördelning av pigmenten som tas på, mal startar upp
Intensity size distribution of pigment taken at mill start up

Okulär albinism: den minskade pigmenten i synar, med minsta ändring till håret
Ocular albinism: decreased pigment primarily in the eyes, with minimal change to the hair

När multipelvåglängderna av det ljusa mötet för vit en pigment några våglängder absorberas av de kemiska förbindelserna av pigmenten och, andra reflekteras.
When the multiple wavelengths of white light encounter a pigment some wavelengths are absorbed by the chemical bonds of the pigment and others are reflected.

Ett centralt moment i detta gäckeri är ljuset som Kesselmar aktiverar för att det i mötet med pigmenten skall blotta ett oändligt djup eller en knappt skönjbar skiftning.
A factor of central importance in this quandary is the light Kesselmar activates, revealing an infinite depth or a barely discernible modulation through its interaction with the pigment.

varför svampen producerar pigmenten.
why the fungus produces the pigments.

Detta gäller speciellt för vita pigmenterade oljor för att säkerställa jämn fördelning av pigmenten i oljan.
This is especially true for white pigmented oils to ensure even distribution of the pigments in the oil.

Denna mascara kombinerar Max Factors största borste med en inbyggd primer som omsluter pigmenten runt fransen och skapar volym
This mascara combines Max Factor's biggest brush with a built-in primer which enclose the pigment around the lash to create volume

visar att malningen av pigmenten kan övervakas lyckat genom att använda dynamisk ljus spridning på kickkoncentrationer med lite tar prov mycket den krävda förtunningen.
show that the milling of the pigment can be monitored successfully using dynamic light scattering at very high concentrations with little sample dilution required.

Traditionell grisaillemålningar är framställda av en mix av pigment, metalloxider från t.ex. järn och koppar, och en grund av glas vilket gör att pigmenten kan fastna på glaset efter bränning vid specifik temperatur.
Traditional grisailles are made of a mixture of pigment, metallic oxides such as iron or copper, and ground glass enabling the pigment to adhere to the glass after firing to a specific temperature.

samtidigt som vi använder en färgningsteknik där pigmenten tillförs direkt till fibern i stället för
use a dying technique to add the pigment on fiber level, instead of weaving

Du använde ett pigment som kallas"Röd Madagaskar.
You used a pigment called madagascar red.

Höga halter av pigmentet bilirubin i blodet.
High levels of the pigment bilirubin in the blood.

CI Pigment Blue 15 är ett färgämne.
CI Pigment Blue 15 is a colorant, or dye.

Pigmentet användes för att måla kläder,
The pigment was used for painting clothes,