Examples of using Piskor in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Därav alla piskor, kedjor och skumma sexleksaker.
Hence all the whips, chains and freaky sex toys.Spirt, bilar, brudar och piskor.
Booze, cars, chicks and wips.En släkting till piskor och Velcade.
A relative of the whips and Velcade.en stund efteråt, piskor ut en vacker transparent blomlåda från inom.
Diplomati kräver både morötter och piskor, vare sig vi talar om massförstörelsevapen eller om att främja stabilitet
Han är fastbunden mot ett bord och dom har piskor och alla är halvnakna.
He's tied down to this table and they have got whips and they're all semi-nude.Medlemsstaterna kommer att behöva skapa lämpliga incitament(både morötter och piskor) för att stimulera till sådan förnyelse.
Member States will need to establish appropriate incentives(both carrots and sticks) to stimulate such innovation.hans ärliga fågel vän, piskor, är tillbaka i denna fullt klistermärke set!
his honest bird friend, Piske, are back in this fully sticker set!bindande mål och morötter och piskor för staterna att genomföra det som beslutas.
binding targets and carrots and sticks for states to implement what is decided.hans ärliga fågel vän, piskor!
his honest bird friend, Piske!nagajkor(piskor), sablar
Du kommer nog ihåg hur fångar reagerar på morötter och piskor, men du har inte med dig nåt.
So you must know that prisoners respond to carrots and sticks, and you brought neither.An evaluation of the environmentally differentiated fairway dues in Sweden 1998- 2017(VTI notat 3A-2018)(Utvärderingen finansieras av projektet"Morötter och piskor" samt Vinnova-projektet"Miljöstyrande hamnavgifter".).
An evaluation of the environmentally differentiated fairway dues in Sweden 1998- 2017(VTI notat 3A-2018) The evaluation is financed by the project"Carrots and sticks" and the Vinnova project"Miljöstyrande.Traditionella litauiska"piskor" är gjorda av en mängd olika växter- från kvistar av träd till gräs.
Traditional Lithuanian wisps are made of a wide variety of plants- from the twigs of trees to grasses.kvinnor är kreatur som bör drivas på med hjälp av piskor, för avgudabilder av sten Om du anser och om du knäböjer.
women are cattle to be driven under the lash, and golden images of beasts… you are not my son.volcada är en typ av förminskad kopia av piskor och används som slagverk,
volcada is a kind of reduced copy of the whips and used as percussion instruments,för han har uppnått en viktig balans mellan morötter och piskor och framför allt lyckats visa vilka morötter som behövs för att driva igenom en så komplicerad text.
because he has achieved an essential balance between carrots and sticks and, above all, he has succeeded in showing the carrots needed to drive such a complex text forward.Min andra fråga är denna: vilka morötter och piskor ska vi använda för att EU 2020-strategin ska bli en större framgång än Lissabontragedin, med tanke på
My other question is this: what carrots and sticks are we to employ to enable the EU 2020 strategy to be more successful than the Lisbon tragedy,halm i blandningen till faraos byggstenar, och överallt väntar vaksamma slavdrivares piskor, redo att smärta de tröttas ryggar.
straw into the mixture for the Pharaoh 's bricks. And everywhere the lash of watchful taskmasters ready to sting the backs of the weary.Morötter och piskor Efter den internationella kritik som följde på införandet av medialagarna 2010 har man kunnat märka en ökad förslagenhet från Orbánregimens sida, och i hanteringen av de privata medierna har den övergått till att använda en blandning av morötter och piskor.
Carrots and sticks Orban's regime changed tack after international criticism following the adoption of the media laws in 2010, as it now deals with private media with a mixture of sticks and carrots.
