Examples of using Planterade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Min pappa planterade det när jag föddes.
Bra. Planterade du allt?
Han stärkte landets enhet, planterade sina suppleanter i staden.
Han planterade bevis mot mig.
He planted evidence against me.Ni planterade en pistol på liket och tog hans pengar.
She then observed you plant a gun on the dead man and take his money.Hon planterade stål och ära att så.
She planted steel and glory sowed.De besådde åkrar och planterade vingårdar, som gåvo dem sin frukt i avkastning.
And sow fields, and plant vineyards, and get them fruits of increase.Mor planterade denna när vi var mycket unga.
Mother planted this when we were very young.De besådde åkrar och planterade vingårdar, som gåvo dem sin frukt i avkastning.
And sow fields, and plant vineyards, which yield fruits of increase;Förnekar du att det är dina? Dom är planterade.
You deny they're yours? They're planted.Han använde det för att leverera, och planterade kameran nånstans.
And plant the camera somewhere. He used it to impersonate a delivery man.Okra var det vi planterade på Kibbutzen.
Okra was what we planted on the kibbutz.Han använde det för att leverera, och planterade kameran nånstans.
He used it to impersonate a delivery man and plant the camera somewhere.Minns du när vi planterade de här?
Remember when we planted these?Hur många träd planterade ni?
How many trees did you plant with your grandpa?Det var inte din farfar som planterade trädet.
It wasn't your grandfather that planted this tree.Bra. Han planterade dem.
He planted them. Good.Bra. Han planterade dem.
Good. He planted them.Tanken på att ha denna planterade på mig för obestämd tid bestört mig.
The thought of having this planted on me for an indefinite period appalled me.Tomater Red Guard planterade på ett avstånd av 40 cm från varandra.
Tomatoes Red Guard planted at a distance of 40 cm from each other.
