PLOCKA UPP MIG in English translation

• pick me up
• scoop me up

Examples of using Plocka upp mig in Swedish and their translations into English

Du måste plocka upp mig.
You need to pick me up.

Kommer du?- Åk ni, så kan ni plocka upp mig sen!
Come back to pick me up! Ah yes, you guys go on!

Med lite tur, så kan nätverket plocka upp mig.
With a little luck, the network will pick me up.

Glöm inte att du måste plocka upp mig när du väl flyger.
You have got to pick me up once you're flying.

Ni behöver bara plocka upp mig på vägen.
All you have to do is pick me up on the way.

Steg ett, ta denna bild från väggen Plocka upp mig efter fallet.
Step one, take these pictures off the wall pick myself up after the fall, the fall.

Nej, du kommer inte att vilja komma förbi och plocka upp mig och sedan köra mig hem till din lya,
No, you're not going to want to come pick me up and then drive me to your place,

Du kan säkert plocka upp mig och bära iväg mig som en fjäder.
As if I were a feather I bet you could pick me up and carry me out I could carry 20 like you.

Han pressar dig att släppa mig så att han kan plocka upp mig tio minuter senare.
He has the burner on your ass to let me go so he can scoop me up 10 minutes later.

Du kan säkert plocka upp mig och bära iväg mig som en fjäder.
I bet you could pick me up and carry me out as if I were a feather.

Bara att han skulle plocka upp mig och visa mig. Då skulle jag få se att det var något som får oss att vinna.
Just that when I got here, he would pick me up and show me, and I would see that it was something that would win the whole case.

Och lite glögg som jag kan ta med till Eddie? och plocka upp mig en av de här julkorgarna Hej, kan du göra mig en enorm tjänst.
And some mulled wine for me to bring to Eddie? and pick me up one of those Christmas baskets Hey, could you do me a huge favour.

Och lite glögg som jag kan ta med till Eddie? och plocka upp mig en av de här julkorgarna Hej,
Hey, could you do me a huge favour and pick me up one of those Christmas baskets

men kan du plocka upp mig när du kommer tillbaka?
but can you pick me up when you get back?

råkade du bara plocka upp mig.
you just happened to pick me.

när han var det brukade han plocka upp mig från skolan.
when he did he used to pick me up from school.

var Anna kunna plocka upp mig från flygplatsen.
Anna was able to pick me up from the airport.

Pappa, jag har sagt tusen gånger Att inte plocka upp mig i denna bilen.
Dad, I have asked you a thousand times not to pick me up in this car.

hitta någon att få en ambulans att komma och plocka upp mig.
find somebody to get an ambulance to come and pick me up.

Hans folk plockar upp mig.
His people pick me up.