PLOCKMAT in English translation

• finger food
• finger foods
• sharing platters
• hors d'oeuvres
• snacks

Examples of using Plockmat in Swedish and their translations into English

varför inte anordna ett stående bord med plockmat samtidigt som evenemanget pågår?
refreshing morning coffee Or why not a buffet with finger food while the lecture is going on?

Ge mat som kan ätas med fingrarna så ofta som möjligt- små barn gillar att ha kontroll på måltiden själva med plockmat, och de gillar att vara delaktiga.
Offer finger foods as often as possible- toddlers enjoy having the control of feeding themselves with finger foods and like to feel involved.

cocktailar och aperitifer samt lätta rätter och plockmat.
champagnes as well as light meals and finger food.

sallader, plockmat, godis eller dryck.
salads, finger foods, sweets or drinks.

sallader och plockmat.
salads and finger food.

lokala belgiska ölsorter och våra egna ibis-märkta ölflaskor tillsammans med plockmat(pizza/pommes frites).
our own ibis branded beer bottles together with finger food(pizza/chips).

sallader eller plockmat ut söker enkelt beställa och njuta.
salads or finger food out looking for easily order and enjoy.

naturligtvis, med plockmat och mineralvatten under hela lördagen.
naturally, with finger food and fizzy drinks all day Saturday.

serverar traditionell mat och plockmat hela dagen.
serves traditional cuisine and finger food all day.

varför inte prova vår speciella Bowlers Plate, fullspäckad med underbar plockmat.
why not try our special Bowler's Plate filled with great pluck food.

Gör dig hemmastadd på en av våra soffor och prova vår plockmat, ta en drink
Make yourself comfortable on one of our sofas to sample our shared plates, have a drink

Erbjud mycket plockmat till barnet, och låt alltid barnet bestämma när det räcker.
Offer plenty of finger foods to your child, and always allow them to decide when they have eaten enough.

tjeckiska samt internationella rätter serveras i form av plockmat.
international cuisine are served in an unusual form of tapas.

Denna rätt med japanska influenser fungerar bra som plockmat eller som ett lättare lunchval.
This Japanese influenced dish works well as an appetizer or as a lighter lunch option.

Jag funderar lite på det där om plockmat eller blw, baby led weaning, alltså plockmat istället för puréer.
I'm thinking a bit about that about picking or blw, baby led weaning, ie picking instead of purees.

Kryddstark plockmat av det slag som skickar fantasin på en exotisk resa,
Spicy sharing platters, of the kind which sends your imagination on an exotic journey,

Jag tycker att plockmat är underbart.
I think it's wonderful, all the precious little finger foods.

Jag har riktigt läcker plockmat.
And I have got some lovely finger food.

Kan jag ge min bebis plockmat?
Should I give my baby growing-up milk?

Den lounge baren serverar plockmat och aptitretare.
The lounge bar serves light bites and appetizers.