PLUTONER in English translation

• platoons
• platoon

Examples of using Plutoner in Swedish and their translations into English

Därav plutonen utanför min dörr.
Hence the platoon outside my door.

En i tredje plutonen har reumatism.
One in 3rd Platoon has rheumatism.

Andra plutonen, redo.
Second platoon, ready.

Pluton redo för inspektion, sir.
Platoon ready for inspection, sir.

Är plutonen redo?
Is the platoon ready?

Plutonerna delar på Bren-och Vicker- kulsprutorna.
Each platoon splits the Brens and Vickers.

Han agerar som plutons sergeant.
He will be acting platoon sergeant.

Tre killar försvann från tredje pluton igår.
Three lads absconded from 3rd platoon yesterday.

Jag ledde en pluton i Vietnam.
I led a platoon in Vietnam.

Tja, jag såg Plutonen.
Well, I saw Platoon.

Gräber! Gräber! Tillbaka till plutonen.
Gräber! Gräber! Get back to the platoon.

Tillbaka till plutonen.
Get back to the platoon.

Jag kan lämna en pluton.
I can leave one platoon.

När de får rapporten skickar de en pluton.
When they get that report, they will send a platoon.

Jag fick andra män i min pluton.
I received other men in my platoon.

Retirera nu! Första och andra plutonen, reträtt!
Now!! Retreat!- First and second platoon retreat!

Han fungerar som pluton sergeant.
He will be acting platoon sergeant.

När han tog över vår pluton.
When he took over our platoon.

Han är äldst i plutonen.
He's the eldest in our platoon.

Han är äldst i plutonen.
In our platoon He's the eldest.