Examples of using Polisbeskydd in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
även han lever under polisbeskydd.
Franska politikern Laurence Marchand-Taillade(vänster) lever under polisbeskydd efter att hon dödshotats av islamister.
French politician Laurence Marchand-Taillade(left) lives under police protection after receiving a death threat from Islamists.även om deltagarna i denna företrädesvis bestod av stadens avskum som beväpnats under polisbeskydd.
although the participants in this are chiefly the scum of the town armed under police protection.ni kan vara i fara och erbjuda polisbeskydd.
you may be in danger, offer you police protection.var de tvungna att få honom undan polisbeskyddet.
they had to get him away from police protection.Du får polisbeskydd tills vi hittar honom.
You will stay under police protection until we find this guy.De sa att jag skulle få polisbeskydd.
Police protection. They told me that I would have.Du lovade mig polisbeskydd. Jag fick panik.
Distriktsåklagaren vill släppa dig tidigare och ge dig polisbeskydd.
The D… and police protection. has agreed to get you an early release.Distriktsåklagaren vill släppa dig tidigare och ge dig polisbeskydd.
Has agreed to get you an early release and police protection.Muslimska hot mot deras liv har tvingat staten att ge dem polisbeskydd dygnet runt;
Muslim threats against their lives have forced both for years to live under state-provided round-the-clock police protection;Ms Baker har fixat polisbeskydd så det finns inget att oroa sig för.
Ms. Baker got a cop car patrolling outside the building, so I guess we ain't got nothing to worry about.Vi har redan polisbeskydd dygnet runt mot en inkräktare jag inte ens är övertygad finns!
We're already providing round- the-clock police protection against an intruder i'm not convinced even exists!Att Laurence Marchand-Taillade nu lever med polisbeskydd 24 timmar om dygnet för att hon utnyttjade sin grundlagsfästa yttrandefrihet, säger oss en del om Frankrike, ett land där dussintals akademiker, intellektuella, författare och journalister nu måste leva under polisbeskydd bara för att de kritiserat islam.
What happened to Marchand-Taillade-- the 24-hour a day police protection she needs because she exercised her constitutional right to freedom of expression-- tells us a lot about France, where dozens of academics, intellectuals, novelists and journalists now have to live under Kolar vippen häver de polisbeskyddet. Tydligen så, när killen som försöker döda en.
It turns out that they lift the protection detail. when I Jerusalem arrangeras under starkt polisbeskydd Pride varje år av Jerusalem Open House.
Every year in Jerusalem, under police protection, Pride is organised by Jerusalem Open House,Jag kräver polisbeskydd från åklagaren.
I demand police protection from the prosecution.Du får polisbeskydd dygnet runt.
You will have police protection around you at all times.Ska vi fråga om de har några vänner som står under polisbeskydd?
Hon får polisbeskydd.
She has police protection.
