PORTIONEN in English translation

• serving
• portion

Examples of using Portionen in Swedish and their translations into English

ska vårt nya kontor är portionen dem med lokalreor och kundtjänst.”.
our new office will be helping them with local sales and customer service.".

Ett nummer av aktiviteter som ut bärs av organisationar i PV-sektoren, är portionen som utvecklingen av denna som dyker upp, marknadsför.
A number of activities being carried out by organizations in the PV sector are helping the development of this emerging market.

utveckling som är portionen till lönelyften livskvaliteten runt om världen.
development which is helping to raise the quality of life around the world.

individen kostar besparingar är också portionen till offset nedgången i förtjänster.
individual cost savings are also helping to offset the downturn in earnings.

Nya framflyttningar i genterapi, stemceller och andra lovas applikationer erbjuder nytt hopp för tålmodig, och portionen som ortopediska kirurgar ger statlig-av--konst behandling för olikt inrama-släkt, villkorar.
Recent advances in gene therapy, stem cells and other promising applications are offering new hope for patients and helping orthopaedic surgeons provide state-of-the-art treatment for various frame-related conditions.

kosta framflyttningar att vi är portionen som ska skapas i den sol- branschen.”.
cost advances that we are helping to create in the solar industry.".

Detta kan ge en indikering av hur den rimliga återställningen är, såväl som portionen som optimerar någon behandling planerar.
This can give an indication of how likely recovery is, as well as helping to optimise any treatment plans.

och vi är portionen dem att göra det.”.
and we are helping them do that.”.

Paul Lindner, utöva den kommenterade teknologidirektören av EV-Gruppen,”EVG har begåtts till portionen världens de bästa R&D-institutionerna och universitetar för mer
Paul Lindner, executive technology director of EV Group commented,"EVG has been committed to serving the world's top R&D institutions

Vi har begåtts till portionen världens de bästa R&D-institutionerna
We have been committed to serving the world's top R&D institutions

att inspirera deltagarna, som är portionen oss i dag och ska tar someday denna även mer ytterligare teknologi, än vi kan,”, sade Trevor Thornton, Ph.D.
inspire the students who are helping us today and will someday take this technology even further than we can,” said Trevor Thornton, Ph.D.

hur BioLegend är portionen som framkallar nya biomarkers för neurological sjukdom.
how BioLegend is helping to develop new biomarkers for neurological disease.

avskräcker huset för lokalvård för starten för Schwann celler, portionen som upplöser myelin,
Schwann cells start cleaning house, helping to dissolve myelin,

vi ser framåtriktat till portionen som mer företag uppnår de besparingar,
we look forward to helping more companies achieve those savings

som är redan portionen som tilltalar de kritiska teknologibehoven av våra globala företags partners, fördriver visa vidare News York anseende som en global ledare i kick-tech innovation,
which is already serving to address the critical technology needs of our global corporate partners while further demonstrating New York's standing as a global leader in high-tech innovation,

Erbjuda portions: 3 kapslar dagligen.
Offering portion: 3 capsules each day.

Portion är: 15 gram färsk tryffel.
Portion is: 15 grams of fresh truffles.

Erbjuda portions: 2 tabletter dagligen.
Offering portion: 2 pills daily.

Erbjuda portions: 3 tabletter dagligen.
Offering portion: 3 capsules daily.

Vi tar två portioner rabbokki.-Hej.-Hej.
We will have two portion of rabbokki.-Hello.-Hello.