POSITIONERADE in English translation

• positioned
• position

Examples of using Positionerade in Swedish and their translations into English

Vi är väl positionerade med försäljning och service inom varje snabbväxande region i världen.
We are well positioned with sales and service in every high-growth region in the world.

kommer de fyra affärsområdena att vara väl positionerade för att leverera innovativa produkter och lösningar
technology expertise, will position the four businesses well to deliver innovative products

Jag vill veta hur den här mannen kom undan en bataljon av Redhats, positionerade för att fånga honom.
To capture him. a battalion of Redhats specifically positioned I just want to know how this man somehow escaped.

Jag vill veta hur den här mannen kom undan en bataljon av Redhats, positionerade för att fånga honom.
A battalion of Redhats specifically positioned I just want to know how this man somehow escaped to capture him.

Jag vill veta hur den här mannen kom undan en bataljon av Redhats, positionerade för att fånga honom.
To capture him. I just want to know how this man somehow escaped a battalion of Redhats specifically positioned.

Texterna är avidentifierade från person, plats och social grupp och därför inte positionerade till sociala aspekter.
Person, place and social group have been removed from the texts thereby avoiding aspects of social positioning.

Vid vertikal bläddring är pilarna positionerade i vänster/höger-kant med cirkelindikatorer centrerade på samma sida som visar antal element.
In the case of vertical browsing, the arrows are located at the left/ride edge, with circle indicators centered on the same page that display the number of elements.

I det lilla vardagsrummet möbler är bäst positionerade parallella linjer- det är visuellt öka utrymmet.
In a small living room, furniture is best placed with parallel lines- this will visually increase the space.

Vid horisontell bläddring är pilar positionerade i nederkant med cirkelindikatorer centrerade nertill som visar antal element det finns att bläddra bland.
In the case of horizontal browsing, arrows are located at the bottom edge, with circle indicators centered below that display the number of elements available for browsing.

råvaruterminer team globalt positionerade för att ge riskhantering,
commodities futures team are positioned globally to provide risk-management,

Vi är väl positionerade att uppfylla kundernas behov,
We are well placed to meet our clients' requirements,

utvecklare är vi väl positionerade att hjälpa lösa problem som kan uppstå mellan två parter.
developers we're well placed to help solve problems that might arise between the two parties.

inte lika väl positionerade till fibrillerna i närheten.
not as well aligned to neighboring fibrils.

Utvecklingen med ett allt större inslag av digitala distributionsstrategier gör det än viktigare att erbjuda väl positionerade och tydliga produkter.
The development towards an increasing element of digital distribution strategies is making it more important to offer wellpositioned and distinctive products.

Inget av detta är något som hedrar denna gemenskap. Luxemburgs premiärminister undrade nyligen varför vi nu är mer rädda för att folk kommer från öst än för de missiler som var positionerade där för 20 år sedan.
The Prime Minister of Luxembourg recently wondered why we are now more afraid of people coming from the east than of the missiles that were in position there 20 years ago.

systemlösningar i världsklass gör oss väl positionerade att fortsätta att växa på befintliga
developing world-class gaming and system solutions positions us well to continue to grow on existing

VD en omfattande omstrukturering och positionerade om bolaget från work for hire till spelutveckling baserad på egna IP: n”, säger Michael Hjorth.
he implemented a comprehensive restructuring and repositioned the company from work for hire to game development based on proprietary IP,” says Hjorth.

en årlig budget på mer än $800 miljon, vi positionerade för att växa och utvecklas som en av landets ledande universitet.
an annual budget of more than $800 plhom, we're positioned to grow and develop as one of the nation's leading universities.

National Radio Astronomy Observatory, radioemission från Cygnus X-1 och deras känsliga radio positionerade röntgenkällan exakt till stjärnan AGK2 +35 1910 HDE 226868.
and their accurate radio position pinpointed the X-ray source to the star AGK2 +35 1910 HDE 226868.

Han har positionerat sig briljant.
He has positioned himself brilliantly.