POSITIV ATMOSFÄR in English translation

• positive atmosphere
• upbeat atmosphere
• positive ambience
• positive vibe

Examples of using Positiv atmosfär in Swedish and their translations into English

välfylld bar som har en positiv atmosfär och ett riktigt bra läge i centrala Aberdeen.
The Prince of Wales has an upbeat atmosphere and a good location in central Aberdeen.

Detta sker i en tid då EU försöker spela en mycket konstruktiv roll när det gäller att se till att tillbakadragandet från Gaza sker i en positiv atmosfär, i samarbete med ett nytt,
This is at a time when the EU is seeking to have a very constructive role in ensuring that the withdrawal from Gaza takes place in a positive climate, in cooperation with a new,

På det mentala planet mår jag jättebra nu. Att få vara i den här positiva atmosfären.
Mentally I feel great for getting to be in this positive atmosphere.

Enorma belopp av bra människor runt och mycket positiva atmosfären.
Huge amount of good people around and very positive atmosphere.

Tyvärr har denna positiva atmosfär ödelagts av ett ökat tryck på det civila samhället och av ett antal synnerligen stränga och oproportionerligt hårda straff.
Regrettably, renewed pressure on civil society and a number of particularly harsh and disproportionate sentences have ruined this positive atmosphere.

Jag tror att denna positiva atmosfär har fört oss mycket nära det historiska beslutet i morgon.
I think that this positive atmosphere has brought us very close to the historic decision of tomorrow.

de har möjliggjort denna positiva atmosfär här i dag.
representatives because they made the positive atmosphere here this morning possible.

Den samarbetsvilliga och positiva atmosfär som jag har arbetat i under året visar,
The cooperative and positive atmosphere in which I have been working during the year shows,

Den varma, kärleksfulla och positiva atmosfären, som en av nybörjarna påpekade vikten av, bidrar
The warm, loving and positive atmosphere, which one of the first time students pointed out,

Possitiva aspekter av skolan Skolan var full av vänliga människor och håller en positiv atmosfär för inlärning.
Positive aspects of school The school was full of friendly people and maintained a positive learning atmosphere.

Alla drabbade parter måste spela sin roll för att skapa en positiv atmosfär där en tillförlitlig lösning kan hittas.
All the affected parties must play their part in creating a positive atmosphere in which a reliable solution can be found.

Kvinnan vill ha en trivsam och positiv atmosfär att bedriva sitt värv i,
The woman wants a nice and positive atmosphere to conduct her craft in,

arbetar lustfyllt och genererar en positiv atmosfär.
work eagerly and generate a positive atmosphere.

Att skapa en positiv atmosfär för dialogen och befästa det växande intresset för migration
To create a positive atmosphere for the dialogue and to consolidate the growing interest in migration

Det påpekas i detta meddelande att man måste skapa en mer positiv atmosfär genom att framhålla vilka fördelar som genomförandet av de tidiga åtgärderna i programmet leder till.
This Communication underlines the need to create a more positive atmosphere by emphasising the rapid benefits that can be achieved by the full implementation of the early measures of the programme.

lära sig slappna av och skapa en positiv atmosfär kring dem.
learn to relax and create a positive atmosphere around them.

utveckla en personlighet som också kommer att inspirera andra att skapa en positiv atmosfär inom organisationen.
develop a personality that will also inspire others to create a positive atmosphere within the organization.

Men samtidigt kan vi inte låta Kina hysa några tvivel om betydelsen av framsteg när det gäller de mänskliga rättigheterna för att skapa en mer positiv atmosfär för att upphäva embargot.
However, at the same time, we have left China with no doubt as to the importance of progress on human rights in order to create a more positive atmosphere for lifting the embargo.

Jag vill också verkligen tacka alla deras diplomater för att de skapat en positiv atmosfär, i vilken nästa ordförandeskap kan fortsätta det arbete som inleddes så framgångsrikt för sex månader sedan.
I would also like to thank all your diplomats very much for creating a positive atmosphere in which the next Presidency can continue the work you started so successfully six months ago.

Även jag vill tacka ledamöterna för deras stöd och för en mycket positiv atmosfär under den här debatten. Det är också mycket viktigt att tacka rådet för deras viktiga idéer under hela förloppet.
I, too, would like to thank the honourable Members for their support and for the very positive atmosphere in this debate, and it is also very important to thank the Council for their important input into the whole exercise.