POSITIVA ROLL in English translation

• positive role

Examples of using Positiva roll in Swedish and their translations into English

EU bör stimulera till efterlevnad av OECD: s riktlinjer för multinationella företag, så att deras positiva roll stärks till stöd för den globala tillämpningen av grundläggande arbetsnormer, vilket bidrar till bibehållen konkurrenskraft
The EU should stimulate compliance with the OECD Guidelines for Multinational Enterprises in order to enhance the positive role of multinational companies, in support of the implementation of core labour standards world-wide,

BETONAR den offentliga upphandlingspolitikens och de marknadsbaserade certifieringssystemens positiva roll när det gäller att främja miljövänlig konsumtion
STRESSES the positive role of public procurement policies and market-based certification schemes

Så erkänns också uttryckligen(de europeiska) fack- och arbetsgivarföreningarnas, som vi av praxis vet, positiva roll när det handlar om att förhandla fram
Thus the positive role which(European) trade unions

ett omfattande stöd för lika möjligheter- och framför allt kvinnornas positiva roll inom ekonomin.
wide-ranging support for equal opportunities- over and above the positive role of women in the economy.

spekulationer om förhandlingarnas innehåll, men lyfter i rättvisans namn också fram kommissionens positiva roll för att försöka övertala förhandlingsparterna om behovet av större öppenhet.
content of the negotiations, but also, to be fair, highlights the positive role played by the Commission in trying to persuade the negotiating partners of the need for greater transparency.

ingen särskild hänvisning görs till migrationens positiva roll för den europeiska arbetsmarknaden och den ekonomiska utvecklingen.
no specific reference is made to the positive role of migration on the European labour market and economic development.

Valet att genomföra synliga ingripanden uppfyller villkoret att markera Europeiska unionens positiva roll jämfört med de ruiner kommunismen lämnade efter sig för tio år sedan
The choice to undertake visible interventions complies with the condition of emphasising the positive role of the European Union with regard to the wreckage left by communism ten years ago,

ESK betonade särskilt skiljedomsförfarandets positiva roll, välkomnade att förteckningen över svartlistade klausuler utökats
In particular, the Committee stressed the positive role of arbitration, welcomed the extensions of prohibited clauses,

genom att bättre använda och samordna den offentliga radions och televisionens positiva roll.
by improving how we use and coordinate the positive role of public broadcasting.

Det som upprörde dem är den sanning som Vitrysslands president slog fast i sitt tal vid FN: s toppmöte om Sovjetunionens positiva roll i världssystemet och konsekvenserna av dess sammanbrott,
What angered them is the truths which the President of Belarus stated in his speech to the UN summit about the positive role of the Soviet Union in the world system

i likhet med andra kolleger, understryka den mycket positiva roll som kommissionär Liikanen spelar.
I too wish to stress the very positive part played by Commissioner Liikanen,

Kollektivförhandlingar kan också spela en positiv roll i fastställandet av överenskomna differentierade begynnelselöner.
Collective bargaining can also play a positive role in setting agreed differentiated entry wages.

Litauen spelar en positiv roll i detta sammanhang.
Lithuania is playing a positive role here.

Patentpooler kan också spela en positiv roll i genomförandet av konkurrensfrämjande standarder.
Patent pools can also play a beneficial role in the implementation of pro-competitive standards.

miljörevisionsordning kunna spela en positiv roll.
the EMAS7 system could play a positive role.

Kvinnogrupperna spelade en väldigt positiv roll i fredsskapandet.
Women's groups played a very positive role in peace-building.

Jag anser att Frontex har en roll att spela, en positiv roll dessutom.
I believe that FRONTEX has a role to play, and a positive role at that.

Automatiska stabiliserare kan i viss mån spela en positiv roll.
Automatic stabilisers can, to some extent, play a positive role.

Jag hoppas att Kina skall fortsätta att spela en positiv roll i världssamfundet.
I hope China will continue to play a positive role in the international community.

Jag tror att rollspel spelar en otroligt positiv roll i samhället.
I think that role playing games play an incredibly positive role.