POSTERINGAR in English translation

• posts
• outposts
• stations
• post

Examples of using Posteringar in Swedish and their translations into English

Vi vet. Ni tre hade inga order att lämna era posteringar, eller skeppet.
The three of you had no orders to leave your posts, We know. or the ship… or to subdue the Netsilik girl.

övergav sina posteringar mitt i natten.
abandoned their post in the middle of the night.

Vi vet. Ni tre hade inga order att lämna era posteringar, eller skeppet.
We know. or the ship. The three of you had no orders to leave your posts.

vi får inte överge våra posteringar förrän problemen är förbi.
We cannot abandon our post until the trouble is passed.

Hérnandez Francos hängivenhet till den storhetsvansinnige Trujillo belönades med flera inkomstbringande uppdrag och diplomatiska posteringar.
Hernández Franco's devotion to the megalomaniac Trujillo resulted in several lucrative missions and diplomatic posts.

För att betala för uniformer, vapen och posteringar. Det finns inte många sätt att få in pengar.
To pay for uniforms and for weapons and for outposts. There are really limited ways to find the income.

och passerar posteringar 7 november. Han har tillgång till Teresas personliga tillhörigheter.
then he's on the Avery property, crossing the checkpoints on November 7th.

Patrullen hade som uppgift att samverka med olika posteringar från den afghanska nationella armén,
The patrol was assigned the task of cooperating with various outposts of the Afghan National Army,

Fram till hans död, SS satte upp posteringar inte bara i hela Europa
The SS set up outposts not only all throughout Europe

Fram till hans död, SS satte upp posteringar inte bara i hela Europa och Hitler fortsatte härska brutalt, utan också i hela Amerika, med hjälp av premiärministrar och presidenter som sympatiserade med honom.
Until his death in 1994. aided by prime ministers and presidents but also all throughout the Americas, and Hitler continued his brutal reign sympathetic to him The SS set up outposts not only all throughout Europe.

SS satte upp posteringar inte bara i hela Europa och Hitler fortsatte härska brutalt, utan också i hela Amerika, med hjälp av premiärministrar och presidenter som sympatiserade med honom.
presidents The SS set up outposts not only all throughout Europe.

Fram till hans död, SS satte upp posteringar inte bara i hela Europa och Hitler fortsatte härska brutalt, utan också i hela Amerika, med hjälp av premiärministrar och presidenter som sympatiserade med honom.
Until his death in 1994. but also all throughout the Americas, and Hitler continued his brutal reign The SS set up outposts not only all throughout Europe aided by prime ministers and presidents sympathetic to him.

SS satte upp posteringar inte bara i hela Europa och Hitler fortsatte härska brutalt, utan också i hela Amerika, med hjälp av premiärministrar och presidenter som sympatiserade med honom.
sympathetic to him The SS set up outposts not only all throughout Europe aided by prime ministers and presidents.

Fram till hans död, SS satte upp posteringar inte bara i hela Europa
The SS set up outposts not only all throughout Europe sympathetic to him

SS satte upp posteringar inte bara i hela Europa
until his death The SS set up outposts not only all throughout Europe in 1994.

Min postering är där uppe.
That's my post, up there.

Hans postering var Harvard Yard.
His post was Harvard Yard.

Ska vi byta postering?
We're switching posts?

Han hade lämnat sin postering när han satte på tjejen?
He was off post when he snatched the girl?

Jag förstör min postering Det är över.
It's over. I destroy my post.