POTEMKIN in English translation

• potemkin
• prince tavrichesky

Examples of using Potemkin in Swedish and their translations into English

Som kapten på Potemkin löste han en kris genom att stänga av all energi
As a lieutenant on the Potemkin, his solution to a crisis was to shut down power

Jermolov presenterades för Katarina av Potemkin, utprovades av Anna Protasova
Yermolov was presented to Catherine by Grigory Potemkin, tested by Anna Protasova

Tsaren sände krigsskepp mot"Potemkin", men matroserna på dessa krigsskepp vägrade att skjuta på sina upproriska kamrater.
The tsar dispatched several warships against the Potemkin, but the sailors of these vessels refused to fire on their insurgent comrades.

därmed systerdotter till Potemkin.
thus the niece of Grigory Potyomkin.

som var systerdotter till Potemkin.
the niece of Grigory Potemkin.

Vem eller vad som än kom till Potemkin var det inte jag.
I don't know who or what made it back to the Potemkin, but it wasn't me.

År 1791 ville hon att Potemkin skulle bestiga Polens tron, och i många år ansågs det att Potemkin hade planer på att göra hennes barn till polska tronarvingar.
In 1791, she expressed a wish that Potyomkin should be the successor to the king of Poland, and for many years, there were rumours in Poland that Potyomkin had plans to make her children heirs to the Polish throne.

On Potemkina lägenhet är ett bra boende i Tjeljabinsk.
Guests can stay in On Potemkina apartment when visiting Chelyabinsk.

Vår chefstekniker kollar Potemkins transportlogg.
Lieutenant, our Chief Engineer is checking the logs of the Potemkin.

Sålunda blev den heterogena, och till sitt ursprung motsägelsefulla, nordöstra triangeln av Petrograd- med gardena, Potemkins palats och de jättestora fabrikerna nära varandra- revolutionens slagfält.
Thus the heterogeneous, and in its origins contradictory, north east triangle of Petrograd- the Guards, Potemkin's palace, and the giant factories- closely interlocked- became the field of action of the revolution.

Minns du Pansarkryssaren Potemkin"?
Remember the battleship Potemkin?

Ubåten Potemkin spårlöst försvunnen? Vad?
Disappeared without trace? What? The submarine Potemkin.

Potemkin?- Vad är du värd?
What is it worth? Potemkin?

Potemkin?- Vad är du värd?
Potemkin? What is it worth?

Ubåten Potemkin sparlöst försvunnen? Vad då?
The submarine Potemkin disappeared without trace? What?

Vad då? Ubåten Potemkin sparlöst försvunnen?
The submarine Potemkin disappeared without trace? What?

Potemkin och Katarina den stora- en kejserlig förbindelse.
Catherine the Great and Potemkin: The Imperial Love Affair.

Denna artikel handlar om Sergej Eisensteins film Pansarkryssaren Potemkin.
This was the same year that Sergei Eisenstein's film The Battleship Potemkin was made.

Utsikterna för"Potemkin" hans kaliber är smidigt flyttade 1904.
The prospect of"Potemkin" his main caliber is smoothly moved in 1904.

Trappan blev känd i Sergej Eisensteins film Pansarkryssaren Potemkin 1925.
The steps were made famous in Sergei Eisenstein's 1925 silent film Battleship Potemkin.