PRECIS DEN SORTENS in English translation

• exactly the kind of
• just the kind of
• precisely the kind of
• exactly the sort of
• just the sort of

Examples of using Precis den sortens in Swedish and their translations into English

vilket hjälpte mig att bli precis den sortens godtrogna äldre kvinna.
which helped me become precisely the kind of naive older woman.

Det var precis den sortens metoder som ledde till att den nuvarande regimen skapades i det förflutna.
It was exactly that kind of approach in the past which led to the birth of the current regime.

Jag känner visserligen till formerna men det är precis den sortens magi som jag alltid har värjt mig mot.
I know the form of it. But it is precisely the sort of magic I have set my face against. It relies so much upon.

Det här är precis den sortens ogrundade anklagelser som advokaten kommer använda för att ta ifrån dig din son.
That the lawyers will use to take your son away. These are exactly the kind of unfounded allegations.

Hon var precis den sortens kvinna som tilltalade en man som var så briljant som Caesar.
To a man as brilliant as Julius Caesar. She was exactly the kind of woman who would appeal.

Harris kommer att bli precis den sortens man när han växer upp,
Harris will be just that sort of man when he grows up,

Det var precis den sortens galenskap som gjorde att jag kidnappade Rebekah?
It is exactly this kind of lunacy which led me to steal Rebekah in the first place. What did you do with her?

Är inte det precis den sortens ställe han borde ha gömt en horrokrux?
Isn't that exactly the type of place he would be likely to hide a Horcrux?

Det var precis den sortens seger hon ville ha,
It was just the kind of victory she wanted,

Daniel Varela Suanzes-Carpegna, nämligen att detta är precis den sortens instrument som på ett verkningsfullt sätt kan möta en kris som den vi nu upplever i fiskesektorn.
namely that this is exactly the kind of instrument that can effectively respond to a crisis such as the one we are experiencing in the fisheries sector today.

Det är precis den sorts detaljerade arbete Johnny behöver.
This is exactly the kind of delicate craftsmanship that Johnny needs.

Det här är precis den sorts press mitt bolag behöver efter gårdagens attack.
This is exactly the kind of press my company needs after yesterday's attack.

Så skrev jag precis den sorts berättelser jag läste.
I wrote exactly the kindsof stories I was reading.

Precis den sorten du ville ha.
Just the kind you asked for.

Det här är precis den sorts press mitt bolag behöver efter gårdagens attack.
My company needs after yesterday's attack. This is exactly the kind of press.

Så skrev jag precis den sorts berättelser jag läste.
I wrote exactly the kinds of stories I was reading.

oaserna är precis den sorts välgörenhet som min stiftelse stödjer.
oases is exactly the kind of charity that my foundation supports.

Irans byar är fulla av sårbara människor- precis den sorten som Jesus betjänade då Han gick från by till by.
Iran's villages are full of vulnerable people- just the sort that Jesus ministered to as he went from village to village.

skynda dig att komma med honom precis den sorts frukt som han skulle älska att skämma bort sina smaklökar med och….
hurry up to bring him exactly the kind of fruit he would love to spoil its taste buds with and….

levererar djupa rumpa vibrationer, precis den sort jag älskar.
delivering deep rumbly vibrations, just the sort that I love.