Examples of using Precis hur in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag vet precis hur de ska tillbringas.
I know just how to spend them.Jag vet precis hur de känner sig.
I know exactly how they feel.Vill du veta… precis hur mycket? Vad?
You wanna know… just how much? What?Jag vet precis hur hon var.
I know exactly how she was.Vill du veta… precis hur mycket? Vad?
Just how much? You wanna know… What?Du vet precis hur farlig du är.
You know exactly how dangerous you are.Vill du veta… precis hur mycket? Vad?
Just how much? What? You wanna know?Du visste precis hur uppgifterna användes.
You knew exactly how they were gonna use the information.Något som skulle visa dig precis hur speciell du är.
Something that would show you just how special you are.Det är precis hur jag kom ihåg det.
It's exactly how I remembered it.Jag antar att det är precis hur det går.
I guess it's just how it goes.Hon vet precis hur hon ska manipulera dina problem.
She knows exactly how to manipulate your issues.Kommissarien. Jag vet precis hur det känns.
I know just how you feel. Lieutenant.Han gick frivilligt, och visste precis hur farlig Daniel Connolly är.
He volunteered, knowing exactly how dangerous Daniel Connolly is.Du ska få se precis hur obekvämt A.
You will see just how uncomfortable a place.All right. Jag förstår precis hur du känner det.
All right. I know exactly how you feel.Ungar. Muntra upp en? Det vet precis hur de ska?
Kids… they know just how to…- Lift your spirits?Keith, jag vet precis hur du känner.
Keith, I know exactly how you feel.Och jag antar jag vet precis hur han kände det.
And I reckon I know just how he felt.Men sanningen är att jag vet precis hur jag hamnade här.
But truth is… I know exactly how I got here.
