Examples of using Prepositioner in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En preposition här, en punkt där.
Avslutade Penny en mening med preposition och du nämnde inte ens det.
You didn't even mention it. Penny ended a sentence with a preposition.Objeto directo" med prepositionen"a" direkt objektspronomen Sätt igång.
The"objeto directo" with the preposition"a" direct object pronouns.Om prepositionen är pri, utelämnar man den normalt(liksom det assisterande tio).
If the preposition is pri it is normally omitted(along with the supporting tio).Det är en preposition och det är oföränderligt.
It is a preposition and it is invariable.Prepositionen anger funktionen hos hela kiam-satsen,
The preposition shows the role of the entire kiam-clause,En preposition måste stå före den satsdel, vars funktion den anger.
The preposition must stand before the clause it introduces.Så att varje preposition är markerad precis innan prepositionen själv.
So each preposition is marked just before the Du slutade meningen med en preposition.
You ended that sentence with a preposition.Man avslutar inte en mening med en preposition.
You can't end a sentence with a preposition.Avsluta aldrig en mening med en preposition.
Never end a sentence with a preposition.Man avslutar aldrig en mening med en preposition, doktorn.
Well, you never end a sentence with a preposition, Doctor.Om man vill kan man upprepa prepositionen.
One may repeat the preposition.Den exakta betydelsen beror på prepositionen.
The precise meaning depends on the preposition.I exemplen ovan används po som en preposition.
In the preceding examples, po is used as a preposition.Tidigare avslutade jag en mening med en preposition.
Earlier today, I ended a sentence with a preposition.Man avslutar inte en mening med en preposition.
You can't end your sentence with a preposition.Vet någon vad prepositionen är?
Does anybody know what the preposition is there?Jag ville verkligen veta vad en preposition var.
Like, I really-- I really wanted to know what a preposition was.Den dagen lärde jag mig inte vad en preposition är.
I did not learn what a preposition was that day.
