PRESENTERAR ER in English translation

• present
• introduce yourself

Examples of using Presenterar er in Swedish and their translations into English

Kom till mitt kontor efter begravningen, så presenterar jag er för en duktig guide.
If you come to my office after the burial I will present to you the most superb guide.

jag är ledsen att det dokument som vi presenterar för er inte går in på dessa frågor tillräckligt djupt.
how sorry I am that the document we are presenting to you does not go into these matters in sufficient depth.

unik art som inte passar in i någon av de utvecklingsprofiler som vi presenterar för er för att öka er förståelse.
unique species which does not fit within any of the evolutionary profiles that we are presenting to you for your greater understanding.

Och imorgon ser ni min show Ni kopplar av, duschar, beställer rumsservice, och jag presenterar er för Shy Baldwin.
And then I will introduce you to Shy Baldwin. and then tomorrow you will come to my show, You relax, shower, order room service.

beställer rumsservice, och jag presenterar er för Shy Baldwin.
and then I will introduce you to Shy Baldwin. and then tomorrow you will come to my show.

de bästa piloterna i mannatid… är det ett sant nöje och stolthet, jag presenterar för er.
of mankind… it gives me great pleasure, great pride, to present to you.

Eller involveras du i rättegången. Hör på, antingen hjälper du mig Nej, jag menar att jag presenterar er, men.
No, I mean, I will introduce you, but… or you get dragged into her trial. Listen, it's either help me on this.

det är med stor glädje… jag presenterar för er alla min framtida svärson, Simon Green.
it gives me great pleasure… to introduce to you all my future son-in-law, Simon Green.

De 96 prioriterade initiativ som vi presenterar för er är tillsammans ett bevis på vårt engagemang i dessa mål:
the 96 priority initiatives that we are presenting to you are together the proof of our commitment to these objectives:

Jag tvekade flera veckor innan spelet som jag presenterar för er i dag eftersom det är ett spel top-notch att massan hade resurser att ha så mycket utvecklingsbudget än reklam för att ge sig till känna.
I hesitated several weeks before to present the game that I'm presenting today because it is a game top-notch that had much budget resource for development as much than advertising budget in order to make themselves widely known.

Jag tvekade flera veckor innan spelet som jag presenterar för er i dag eftersom det är ett spel top-notch att massan hade resurser att ha så mycket utvecklingsbudget än reklam för att ge sig till känna.
I hesitated several weeks before to present the game that I'm presenting today because it is a game top-notch that had much budget resource for development as much than advertising budget in order to make themselves widely known.

där ditt startup tillsammans med andra Sting-bolag presenterar er produkt, framsteg och framtidsplaner för en exklusivt inbjuden publik av investerare,
where your startup together with other STING companies will present your product and progress to an exclusively invited audience of investors,

Får jag presentera er för min hustru, Lady Cecil
May I present to you my wife Lady Cecil,

Mina herrar… får jag presentera för er den nya och förbättrade… Janey Briggs.
Gentlemen, may I present to you the new and improved.

Låt mig presentera för er.
Let me present to you… Madmoiselle Flora Blooms.

Får jag presentera för er, framtidens rymdskepp;
May I present you with the Mars exploration ship,

Jag presentera för er här 2 grundutbud kategoriseras som: Information och beredning.
I present to you here 2 basic offerings categorized as: Information and Preparation.

Får jag stolt presentera för er.
May I proudly present to you.

Och då, tror jag att vi kommer att presentera er för Entiteten.
And then- I think we will present you to the Entity.

Löjtnant Nitzel. Kom, jag kan presentera er.
I will present to you. Lieutenant Nitzel.