PRESTATIONERNA in English translation

• performance
• achievements
• accomplishments
• performances
• achievement
• feats

Examples of using Prestationerna in Swedish and their translations into English

Uppnå 16 av prestationerna i Sjukvårdarpaketet.
Achieve 16 of the achievements in the Medic pack.

en generell faktor som styr prestationerna inom alla kognitiva uppgifter.
a general factor that governs performance on all cognitive tasks.

Uppnå 17 av prestationerna i Demomanpaketet.
Achieve 17 of the achievements in the Demoman pack.

Uppnå 10 av prestationerna i Sjukvårdarpaketet.
Achieve 10 of the achievements in the Scout pack.

Prestationerna har i allmänhet levererats på ett tillfredsställande sätt,
Outputs have generally been delivered adequately,

Tack vare prestationerna från modern medicin slutar födseln med sladdkoppling oftast säkert.
Thanks to the achievements of modern medicine, the birth with cord entanglement most often ends safely.

För byggentreprenadkontrakt: slag och omfattning av prestationerna.
Public works contracts: nature and extent of the services.

Skatten på prestationerna av engångsnatur får dras av från prestationerna.
The amount of tax payable on them may be deducted from non-recurring payments.

Det kan vara lösningen som förbättrar prestationerna och ökar kvaliteten på skidåkningen.
Finding the right solution allows the skier to improve the performance and quality of the skiing.

Utvärderingen av användningen av medlen bör förbättras liksom prestationerna och resultaten.
There is a need to improve the assessment, efficiency and the results of fund utilisation.

Sådana investeringar kommer att öka de ekonomiska prestationerna, och kan också rättfärdigas ur ett perspektiv av hållbar utveckling.
Such investments will increase economic performance and can also be justified from a sustainable development perspective.

Prestationerna på kursen bedöms utifrån ett antal obligatoriska laborations- och inlämningsuppgifter
The performance on the course is assessed based on a number of mandatory assignments

Slutligen fungerar prestationerna från ALFA Alumni som en passande demonstration av kaliberna i ALFAs utbildningsprogram.
Finally, the achievements of ALFA Alumni serve as a fitting demonstration of the caliber of ALFA's educational programmes.

Genom att markera prestationerna av dessa unga uppfinnarear,
By highlighting the accomplishments of these young inventors,

Prestationerna i experimentell psykologi bygger på användningen av metoder för biologi,
The achievements of experimental psychology are based on the use of methods of biology,

utan att påverka kvaliteten på de administrativa prestationerna.
without affecting the quality of administrative performance.

Mycket kan göras här för att förbättra prestationerna och på så sätt höja utbildningens kvalitet i Europa så
Much can be done here to improve performances and thereby raise the quality of education and training in Europe

Examensceremonier som belyser prestationerna av de kursdeltagare som har slutfört det avancerade certifieringsprogrammet för att hjälpa till att bygga en praxisgemenskap.
Graduation ceremonies highlighting the accomplishments of those who have completed the advanced certification programme to help build a social community of practice.

Dess deltagande i de innovativa prestationerna för spjutspetsen av Ryssland och dess placerar på Kinesen SPM marknadsför.
Showed its participation in the cutting-edge innovative achievements of Russia and strengthened its positions on the Chinese SPM market.

Shanghai Jungle har analyserat 37 städer runt om i världen för att se deras prestationerna på kinesiska sociala medier.
Shanghai Jungle has analyzed the performance of 37 cities around the world on Chinese social media.