PRESTATIONSBASERAT in English translation

• performance-based
• performance based
• performance related

Examples of using Prestationsbaserat in Swedish and their translations into English

Vid styrelsemöte den 21 februari 2011 informerades styrelsen om huvuddragen i ett delvis reviderat långsiktigt, prestationsbaserat incitamentsprogram.
At a Board meeting on 21 February 2011, the Board of Directors was informed of the main features of a partly revised long-term, performance-based incentive programme.

SKFs Prestationsbaserade Aktieprogram Vid årsstämman 2008 införde SKF-koncernen ett långsiktigt prestationsbaserat aktieprogram för ledande befattningshavare
At the Annual General Meeting in 2008 the SKF Group introduced a long-term performance share programme for senior managers

Prestationsbaserat långsiktigt aktieprogram för ledande befattningshavare och nyckelanställda Det beslutades att införa ett prestationsbaserat, långsiktigt incitamentsprogram för ledande befattningshavare
It was resolved to implement a performance based, long-term incentive program for the executive management

Rådet välkomnar konceptet om prestationsbaserat stöd samt kommissionens åtagande att gå med i Public Private Infrastructure Advisory Facility.
It welcomes the concept of output-based aid as well as the Commission's commitment to join the Public Private Infrastructure Advisory Facility PPIAF.

Vid årsstämman den 8 maj 2019 beslutades det i enlighet med styrelsens förslag att införa ett prestationsbaserat långsiktigt incitamentsprogram.
At the General Meeting on May 8, 2019, it was resolved in accordance with the Board's proposal on the implementation of a performance based long-term incentive program.

lyhörda konsulter med spetskompetens inom Talang- och prestationsbaserat ledarskap.
specialized knowledge within Talent and Performance Management.

Syftet med studien är att undersöka ett prestationsbaserat belöningssystem och dess effekter på arbetsmotivation
The purpose of the study is to investigate a performance-based reward system

Styrelsen anser att ett sådant program bör vara prestationsbaserat, förutsätta en fortsatt anställning i koncernen
The Board of Directors is of the opinion that such a program should be performance based, presuppose a continued employment within the group,

är att införa ett prestationsbaserat belöningssystem som också förväntas ge organisationen fördelar i form av exempelvis bättre effektivitet och flexibilitet.
can be to introduce a performance-based reward system that is expected to yield higher efficiency and flexibility.

Styrelsen föreslår att årsstämman beslutar anta ett prestationsbaserat incitamentsprogram för ledande befattningshavare och andra nyckelpersoner inom CDON-koncernen i enlighet med punkterna 19(a)-19(c) nedan.
The Board of Directors proposes that the Annual General Meeting resolves to adopt a performance based incentive programme for senior executives and other key employees within the CDON Group in accordance with items 19(a)-19(c) below.

riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare och ett långsiktigt prestationsbaserat incitamentsprogram.
guidelines for remuneration of senior executives and a long-term performance-based incentive program.

Mot bakgrund av detta föreslår styrelsen ett långsiktigt prestationsbaserat incitamentsprogram(”LTI 2017”)
Considering the above, the board proposes a long-term performance based incentive programme(”LTI 2017”)

Styrelsen föreslår att årsstämman beslutar om att införa ett långsiktigt incitamentsprogram i form av ett prestationsbaserat personaloptionsprogram för koncernledningen och vissa andra nyckelpersoner”LTIP2019” eller”Programmet”.
The Board of Directors proposes that the annual general meeting resolve to implement a long-term incentive programme in the form of a performance based employee stock option program for members of the group management and certain other key employees“ LTIP 2019” or the“ Programme”.

Ett sådant program anser styrelsen bör vara prestationsbaserat samt att maximal utbetalning till bolagsledningen ska kunna uppgå till 50 procent av den fasta lönen.
share price related which should be performance based and whereby the maximum payment to the management may amount to 50 per cent of the base salary.

Stämman beslutade enligt styrelsens förslag om ett långsiktigt incitamentsprogram i form av ett prestationsbaserat aktiesparprogram för cirka 350 ledande befattningshavare och nyckelpersoner inom koncernen(LTI 2018).
The General Meeting approved the Board's proposal on a long-term incentive program in the form of a performance share program for about 350 senior executives and key employees in the Group(LTI 2018).

Beslut om långsiktigt incitamentsprogram(LTI 2018) Stämman beslutade enligt styrelsens förslag om ett långsiktigt incitamentsprogram i form av ett prestationsbaserat aktiesparprogram för cirka 350 ledande befattningshavare
Resolution on a long-term incentive program(LTI 2018) The General Meeting approved the Board's proposal on a long-term incentive program in the form of a performance share program for about 350 senior executives

Styrelsen föreslår att årsstämman beslutar att inrätta ett långsiktigt, prestationsbaserat incitamentsprogram(“ LTIP 2019”) för medlemmar av bolagsledningen och ett antal nyckelpersoner inom Lundin Petroleum, som följer liknande principer som det långsiktiga, prestationsbaserade incitamentsprogrammet(“ LTI”)
The Board of Directors proposes that the Annual General Meeting resolve to establish a long-term, performance-based incentive plan(“ LTIP 2019”) in respect of Group Management and a number of key employees of Lundin Petroleum,

Styrelsen föreslår att årsstämman beslutar att inrätta ett långsiktigt, prestationsbaserat incitamentsprogram(“ LTIP 2018”) för medlemmar av bolagsledningen och ett antal nyckelpersoner inom Lundin Petroleum, som följer samma principer som det långsiktiga, prestationsbaserade incitamentsprogrammet(“ LTI”)
The Board of Directors proposes that the Annual General Meeting resolve to establish a long-term, performance-based incentive plan(“ LTIP 2018”) in respect of Group Management and a number of key employees of Lundin Petroleum,

hantera säkerhetsrisker snabbare och effektivare genom att införa ett risk- och prestationsbaserat förhållningssätt och uppnå samma eller högre säkerhetsnivå överlag.
more effectively by shifting to a risk- and performance-based mind-set, while maintaining at least the same level of overall safety.

Vår prestationsbaserade marknadsföringslösning genererar mätbara resultat för din verksamhet.
Our affiliate solution, delivering measurable results for your business.